未来与发展
未來與髮展
미래여발전
Future and Development
2015年
9期
28-31
,共4页
养老服务%居家式社区养老服务%信息平台%多样性
養老服務%居傢式社區養老服務%信息平檯%多樣性
양로복무%거가식사구양로복무%신식평태%다양성
senior services%home-based community senior services%information platform%diversity
全球老龄化趋势不可阻挡，中国身处其中正面临着大规模老龄人群服务需求的挑战。找到应对老龄化挑战，破解养老服务难题的方式至关重要。本文系统梳理了中国老龄问题现状，分析了中国现阶段蓬勃发展的居家式社区养老服务方式及其多样性态势，提出了推进养老服务发展的建议。
全毬老齡化趨勢不可阻擋，中國身處其中正麵臨著大規模老齡人群服務需求的挑戰。找到應對老齡化挑戰，破解養老服務難題的方式至關重要。本文繫統梳理瞭中國老齡問題現狀，分析瞭中國現階段蓬勃髮展的居傢式社區養老服務方式及其多樣性態勢，提齣瞭推進養老服務髮展的建議。
전구노령화추세불가조당，중국신처기중정면림착대규모노령인군복무수구적도전。조도응대노령화도전，파해양로복무난제적방식지관중요。본문계통소리료중국노령문제현상，분석료중국현계단봉발발전적거가식사구양로복무방식급기다양성태세，제출료추진양로복무발전적건의。
Global Aging is an irresistible trend, China is facing the challenge of large-scale service needs of aging populations. To cope with the challenges of aging and find a way to solve senior services problem is essential. This paper systematically reviews the status of China's aging problem, analyzing the diversity of home -based community senior services development, giving some recommendations to promote the development of senior services.
