中医临床研究
中醫臨床研究
중의림상연구
Clinical Journal of Chinese Medicine
2015年
26期
97-97,99
,共2页
妇女更年期综合征%绝经%坤宝丸
婦女更年期綜閤徵%絕經%坤寶汍
부녀경년기종합정%절경%곤보환
Women’s climacteric syndrome%Menopause%Kunbao Wan
妇女更年期综合征简称妇更征症，系由于女性的生理性衰老，在卵巢功能逐渐衰退以至完全消失的过渡时期，所出现的一系列以植物神经功能失调为主要表现的症候群。临床以烘热、多汗、急躁、月经紊乱、失眠等为主症。坤宝丸对更年期妇女的月经紊乱有调整作用，可以使更年期妇女雌激素水平下降，改善阴道涂片异常状况。
婦女更年期綜閤徵簡稱婦更徵癥，繫由于女性的生理性衰老，在卵巢功能逐漸衰退以至完全消失的過渡時期，所齣現的一繫列以植物神經功能失調為主要錶現的癥候群。臨床以烘熱、多汗、急躁、月經紊亂、失眠等為主癥。坤寶汍對更年期婦女的月經紊亂有調整作用，可以使更年期婦女雌激素水平下降，改善陰道塗片異常狀況。
부녀경년기종합정간칭부경정증，계유우녀성적생이성쇠로，재란소공능축점쇠퇴이지완전소실적과도시기，소출현적일계렬이식물신경공능실조위주요표현적증후군。림상이홍열、다한、급조、월경문란、실면등위주증。곤보환대경년기부녀적월경문란유조정작용，가이사경년기부녀자격소수평하강，개선음도도편이상상황。
Menopausal syndrome is a series autonomic dysfunction syndrome, and appears when ovarian function gradually decline or even disappear completely, due to physiological aging. Clinical symptoms were reheat, sweating, menstrual disorders and insomnia. Kunbao Wan can adjust menstrual disorders in menopausal women, and improve abnormal vaginal discharge.
