中医临床研究
中醫臨床研究
중의림상연구
Clinical Journal of Chinese Medicine
2015年
26期
87-88
,共2页
反流性食管炎%半夏泻心汤%雷贝拉唑
反流性食管炎%半夏瀉心湯%雷貝拉唑
반류성식관염%반하사심탕%뢰패랍서
Reflux esophagitis%The Banxia Xiexin decoction%Rabeprazole
目的：探讨对反流性食管炎患者采用半夏泻心汤加减与雷贝拉唑联合治疗的临床效果。方法：随机收集我院于2011年3月-2012年2月收治的反流性食管炎患者64例，分为观察组（雷贝拉唑的基础联合中药半夏泻心汤治疗）与对照组（雷贝拉唑治疗），各32例。结果：观察组的总有效率为93.75%，显著高于对照组的75.00%；观察组的治疗后各项症状积分均显著低于对照组；观察组的复发率为12.50%，显著低于对照组的37.50%，差异有统计学意义（P<0.05）。结论：半夏泻心汤加减与雷贝拉唑联合治疗，能有效改善患者的临床症状，且能有效减少术后复发，值得推广。
目的：探討對反流性食管炎患者採用半夏瀉心湯加減與雷貝拉唑聯閤治療的臨床效果。方法：隨機收集我院于2011年3月-2012年2月收治的反流性食管炎患者64例，分為觀察組（雷貝拉唑的基礎聯閤中藥半夏瀉心湯治療）與對照組（雷貝拉唑治療），各32例。結果：觀察組的總有效率為93.75%，顯著高于對照組的75.00%；觀察組的治療後各項癥狀積分均顯著低于對照組；觀察組的複髮率為12.50%，顯著低于對照組的37.50%，差異有統計學意義（P<0.05）。結論：半夏瀉心湯加減與雷貝拉唑聯閤治療，能有效改善患者的臨床癥狀，且能有效減少術後複髮，值得推廣。
목적：탐토대반류성식관염환자채용반하사심탕가감여뢰패랍서연합치료적림상효과。방법：수궤수집아원우2011년3월-2012년2월수치적반류성식관염환자64례，분위관찰조（뢰패랍서적기출연합중약반하사심탕치료）여대조조（뢰패랍서치료），각32례。결과：관찰조적총유효솔위93.75%，현저고우대조조적75.00%；관찰조적치료후각항증상적분균현저저우대조조；관찰조적복발솔위12.50%，현저저우대조조적37.50%，차이유통계학의의（P<0.05）。결론：반하사심탕가감여뢰패랍서연합치료，능유효개선환자적림상증상，차능유효감소술후복발，치득추엄。
Objective: To discuss clinical efficacy of the Banxia Xiexin decoction plus Rabeprazole on the reflux esophagitis. Methods: In our hospital from March 2011 to February 2012, 64 cases of reflux esophagitis were divided into the observation group (32 cases) and the control group (32 cases). Results: The efficiency in the observation group (93.75%) was obviously higher than that in the control group (75.00%); after treatment the symptom scores in the observation group were significantly lower than those in the control group; the recurrence in the observation group (12.50%) was significantly lower than that in the control group (37.50%), with statistically significant difference (P<0.05). Conclusion: Treating reflux esophagitis with the Banxia Xiexin decoction plus Rabeprazole can receive a good effect, is worthy of promotion.
