中国当代医药
中國噹代醫藥
중국당대의약
China Modern Medicine
2015年
27期
168-170
,共3页
肾透明细胞肉瘤%误诊率%鉴别诊断%恶性肿瘤
腎透明細胞肉瘤%誤診率%鑒彆診斷%噁性腫瘤
신투명세포육류%오진솔%감별진단%악성종류
Clear cell sarcoma of kidney%Misdiagnosis rate%Differential diagnosis%Malignant tumor
肾透明细胞肉瘤（CCSK）是一种组织来源尚未十分清楚的罕见软组织恶性肿瘤，该病多见于儿童，成人患者罕见。成人CCSK预后极差，生存期短。 CCSK临床表现和组织形态学与多种肾恶性肿瘤相似，误诊率较高，在患者预后和治疗方面，CCSK与其他肾恶性肿瘤差别较大，因此，CCSK与其他肾恶性肿瘤的鉴别诊断对于CCSK的确诊至关重要。本文报道我院1例已确诊为CCSK的成年女性患者，简要阐述该疾病与肾透明细胞癌、肾母细胞瘤的鉴别。
腎透明細胞肉瘤（CCSK）是一種組織來源尚未十分清楚的罕見軟組織噁性腫瘤，該病多見于兒童，成人患者罕見。成人CCSK預後極差，生存期短。 CCSK臨床錶現和組織形態學與多種腎噁性腫瘤相似，誤診率較高，在患者預後和治療方麵，CCSK與其他腎噁性腫瘤差彆較大，因此，CCSK與其他腎噁性腫瘤的鑒彆診斷對于CCSK的確診至關重要。本文報道我院1例已確診為CCSK的成年女性患者，簡要闡述該疾病與腎透明細胞癌、腎母細胞瘤的鑒彆。
신투명세포육류（CCSK）시일충조직래원상미십분청초적한견연조직악성종류，해병다견우인동，성인환자한견。성인CCSK예후겁차，생존기단。 CCSK림상표현화조직형태학여다충신악성종류상사，오진솔교고，재환자예후화치료방면，CCSK여기타신악성종류차별교대，인차，CCSK여기타신악성종류적감별진단대우CCSK적학진지관중요。본문보도아원1례이학진위CCSK적성년녀성환자，간요천술해질병여신투명세포암、신모세포류적감별。
Clear cell sarcoma of kidney(CCSK) is a rare and malignant sarcoma, whose the origin of organization is not clear,and most reports indicated the patients is children,but not adults.The sarcoma has hard prognosis and poor sur-vival rate.CCSK is similar to other renal malignant tumors very much in clinical and histological aspects,therefore,the differential diagnosis with other renal malignant tumor is very important.Now we report a case of an adult female pa-tients who was already diagnosed with CCSK of the kidney,and state the discrimination with CCSK of kidney and Wilms’tumor.
