大连大学学报
大連大學學報
대련대학학보
Journal of Dalian University
2015年
4期
61-65
,共5页
高诱注%《吕氏春秋》%言内语境%功能
高誘註%《呂氏春鞦》%言內語境%功能
고유주%《려씨춘추》%언내어경%공능
annotation by Gaoyou%Lv Shi Chun Qiu%linguistic context%function
语境的研究经历了从静态的语境分析,到动态的语境观察,一直到现在的认知语境的构建。关于语境的分类,学者们进行了大量的研究,大致可以分为:言内语境、言伴语境、言外语境。语境的功能,主要有制约、解释、协调、过滤、生成、转化等功能。本文参照以上的研究结论,结合高诱注《吕氏春秋》言内语境的具体情况,总结概括出高诱注《吕氏春秋》言内语境的功能有发明新义、确定词义以及阐明句义和段落意义。
語境的研究經歷瞭從靜態的語境分析,到動態的語境觀察,一直到現在的認知語境的構建。關于語境的分類,學者們進行瞭大量的研究,大緻可以分為:言內語境、言伴語境、言外語境。語境的功能,主要有製約、解釋、協調、過濾、生成、轉化等功能。本文參照以上的研究結論,結閤高誘註《呂氏春鞦》言內語境的具體情況,總結概括齣高誘註《呂氏春鞦》言內語境的功能有髮明新義、確定詞義以及闡明句義和段落意義。
어경적연구경력료종정태적어경분석,도동태적어경관찰,일직도현재적인지어경적구건。관우어경적분류,학자문진행료대량적연구,대치가이분위:언내어경、언반어경、언외어경。어경적공능,주요유제약、해석、협조、과려、생성、전화등공능。본문삼조이상적연구결론,결합고유주《려씨춘추》언내어경적구체정황,총결개괄출고유주《려씨춘추》언내어경적공능유발명신의、학정사의이급천명구의화단락의의。
The study of context experiences the changes from static to dynamic context to the construction of the cognitive discourse today, and scholars have made deep research in classifying of discourse in interior linguistic discourse, accompanying discourse and exterior discourse. The function of discourse is to constrict, to explain, to adjust and to generate, etc. This paper summarizes up the new contents of the interior discourse in Lv Shi Chun Qiu annotated by Gao You to determine the word meanings and to explain their denotations.