课外语文(下)
課外語文(下)
과외어문(하)
The extracurricular language
2015年
9期
215-215,217
,共2页
汉文化%对外汉语教学%传统节日
漢文化%對外漢語教學%傳統節日
한문화%대외한어교학%전통절일
随着中国国际地位的不断提升,在经济全球化的大背景下,各国的语言与文化彰显出尤为重要的地位。汉文化悄然而生地渗透到全世界。不同于以往的对外汉语教学,现如今的汉语学习者已经不再局限于汉语基本要素的学习,他们更多的是想要通过学习汉语了解中国源远流长的传统文化。传统节日作为文化的一部分并没有真正让汉语学习者了解其内涵,传统节日教学一直停留在表面,汉语学习者学到的东西却不能够精确地折射中国文化。本文从传统节日的内涵、文化教学的策略以及传统节日文化教学存在的问题几个方面入手,剖析了对外汉语教学中的传统节日文化教学。
隨著中國國際地位的不斷提升,在經濟全毬化的大揹景下,各國的語言與文化彰顯齣尤為重要的地位。漢文化悄然而生地滲透到全世界。不同于以往的對外漢語教學,現如今的漢語學習者已經不再跼限于漢語基本要素的學習,他們更多的是想要通過學習漢語瞭解中國源遠流長的傳統文化。傳統節日作為文化的一部分併沒有真正讓漢語學習者瞭解其內涵,傳統節日教學一直停留在錶麵,漢語學習者學到的東西卻不能夠精確地摺射中國文化。本文從傳統節日的內涵、文化教學的策略以及傳統節日文化教學存在的問題幾箇方麵入手,剖析瞭對外漢語教學中的傳統節日文化教學。
수착중국국제지위적불단제승,재경제전구화적대배경하,각국적어언여문화창현출우위중요적지위。한문화초연이생지삼투도전세계。불동우이왕적대외한어교학,현여금적한어학습자이경불재국한우한어기본요소적학습,타문경다적시상요통과학습한어료해중국원원류장적전통문화。전통절일작위문화적일부분병몰유진정양한어학습자료해기내함,전통절일교학일직정류재표면,한어학습자학도적동서각불능구정학지절사중국문화。본문종전통절일적내함、문화교학적책략이급전통절일문화교학존재적문제궤개방면입수,부석료대외한어교학중적전통절일문화교학。