CAJ | 학술논문

目的：观察无创正压通气联合小容量肺灌洗治疗矽肺的效果。方法40例矽肺患者被随机分为对照组和观察组,两组患者除接受平喘、化痰等常规治疗外,均予无创正压通气治疗,观察组在此基础上联合小容量肺灌洗治疗。观察对比治疗前后两组患者在血气分析( PaO2、PaCO2)、肺功能( FEV1、FVC、FEV1占正常预计值%)、6 min步行距离等指标上的差异。结果①血气分析：治疗后与治疗前相比,治疗后PaO2(mmHg)：80．1±6．3(对照组)和87．3±6．5(观察组)均上升,PaCO2(mmHg)：40．3±2．8(对照组)和37．5±2．5(观察组)均下降,两组数据差异均有统计学意义(P<0．05)。组间对比,治疗后观察组患者PaO2：87．3±6．5高于对照组80．1±6．3,PaCO2：37．5±2．5低于对照组40．3±2．8,差异有统计学意义(P<0．01)。②肺功能：两组患者FEV1、FVC、FEV1占正常预计值%在治疗后均改善。组间对比,观察组肺功能治疗后好转更显著。③6 min步行试验：两组患者治疗后的步行距离均有显著性提高(P<0．05)。组间对比：观察组较对照组(350．7±30．3 vs 310．2±30．2)增加幅度明显(P<0．01)。结论无创正压通气联合支气管肺泡灌洗治疗矽肺,能够提高矽肺患者PaO2、降低PaCO2,改善肺功能,延长患者活动耐量,治疗效果显著。
목적：관찰무창정압통기연합소용량폐관세치료석폐적효과。방법40례석폐환자피수궤분위대조조화관찰조,량조환자제접수평천、화담등상규치료외,균여무창정압통기치료,관찰조재차기출상연합소용량폐관세치료。관찰대비치료전후량조환자재혈기분석( PaO2、PaCO2)、폐공능( FEV1、FVC、FEV1점정상예계치%)、6 min보행거리등지표상적차이。결과①혈기분석：치료후여치료전상비,치료후PaO2(mmHg)：80．1±6．3(대조조)화87．3±6．5(관찰조)균상승,PaCO2(mmHg)：40．3±2．8(대조조)화37．5±2．5(관찰조)균하강,량조수거차이균유통계학의의(P<0．05)。조간대비,치료후관찰조환자PaO2：87．3±6．5고우대조조80．1±6．3,PaCO2：37．5±2．5저우대조조40．3±2．8,차이유통계학의의(P<0．01)。②폐공능：량조환자FEV1、FVC、FEV1점정상예계치%재치료후균개선。조간대비,관찰조폐공능치료후호전경현저。③6 min보행시험：량조환자치료후적보행거리균유현저성제고(P<0．05)。조간대비：관찰조교대조조(350．7±30．3 vs 310．2±30．2)증가폭도명현(P<0．01)。결론무창정압통기연합지기관폐포관세치료석폐,능구제고석폐환자PaO2、강저PaCO2,개선폐공능,연장환자활동내량,치료효과현저。