中国医疗保险
中國醫療保險
중국의료보험
CHINA HEALTH INSURANCE
2015年
10期
47-50
,共4页
医疗保险%分级诊疗%改革
醫療保險%分級診療%改革
의료보험%분급진료%개혁
medical insurance%graded diagnosis and treatment%reform
深圳作为我国改革开放的"试验田",早在2004年11月就开始医保制度完善和机制创新.该市在深化医保制度改革的同时,推出"社区首诊、逐级转诊"的分级诊疗制度,并于2005年3月开始试点.十年来,这项改革探索的步伐从未停止,在覆盖人群、保障水平、收支状况、费用控制、就诊构成、就医购药等方面取得令人欣喜的成效.
深圳作為我國改革開放的"試驗田",早在2004年11月就開始醫保製度完善和機製創新.該市在深化醫保製度改革的同時,推齣"社區首診、逐級轉診"的分級診療製度,併于2005年3月開始試點.十年來,這項改革探索的步伐從未停止,在覆蓋人群、保障水平、收支狀況、費用控製、就診構成、就醫購藥等方麵取得令人訢喜的成效.
심수작위아국개혁개방적"시험전",조재2004년11월취개시의보제도완선화궤제창신.해시재심화의보제도개혁적동시,추출"사구수진、축급전진"적분급진료제도,병우2005년3월개시시점.십년래,저항개혁탐색적보벌종미정지,재복개인군、보장수평、수지상황、비용공제、취진구성、취의구약등방면취득령인흔희적성효.
As a "pilot study" city to carry out the policy of Reform and Open to outside World, Shenzhen has begun to improve medical insurance system and promote mechanism innovation in 2004. In March 2005, along with the intensive medical insurance reform, a graded diagnosis and treatment system, which is "diagnosed firstly in the community, refereed step by step", has been carried out as a pilot study. Over ten years, this study has never stopped, and significant achievements have been made in the aspects of coved population, level of protection, account balance, cost control, and distribution of medical care and medicine purchasing.