中国卫生标准管理
中國衛生標準管理
중국위생표준관리
China Health Standard Management
2015年
26期
110-111
,共2页
痛经%原发性痛经%寒凝血瘀证%温经汤
痛經%原髮性痛經%寒凝血瘀證%溫經湯
통경%원발성통경%한응혈어증%온경탕
Dysmenorrhea%Primary dysmenorrhea%Hanning blood stasis syndrome%Wenjing decoction
目的：评价温经汤加减治疗原发性痛经（寒凝血瘀型）的临床疗效。方法采用温经汤加减治疗60例纳入观察组，采用妇科痛经丸治疗54例纳入对照组，对比临床疗效、指标变化。结果观察组痊愈＋显效合计率83.33%，高于对照组48.15%，治疗后观察组痛经症状积分、中医证候积分、红细胞压积低于治疗前，观察组低于对照组，差异具有统计学意义（P＜0.05）。结论温经汤加减治疗原发性痛经疗效较好。
目的：評價溫經湯加減治療原髮性痛經（寒凝血瘀型）的臨床療效。方法採用溫經湯加減治療60例納入觀察組，採用婦科痛經汍治療54例納入對照組，對比臨床療效、指標變化。結果觀察組痊愈＋顯效閤計率83.33%，高于對照組48.15%，治療後觀察組痛經癥狀積分、中醫證候積分、紅細胞壓積低于治療前，觀察組低于對照組，差異具有統計學意義（P＜0.05）。結論溫經湯加減治療原髮性痛經療效較好。
목적：평개온경탕가감치료원발성통경（한응혈어형）적림상료효。방법채용온경탕가감치료60례납입관찰조，채용부과통경환치료54례납입대조조，대비림상료효、지표변화。결과관찰조전유＋현효합계솔83.33%，고우대조조48.15%，치료후관찰조통경증상적분、중의증후적분、홍세포압적저우치료전，관찰조저우대조조，차이구유통계학의의（P＜0.05）。결론온경탕가감치료원발성통경료효교호。
ObjectiveTo evaluate clinical curative effect of jia jian wenjing decoction treatment on primary dysmenorrhea with cold-stagnation and blood-stasis syndrome.Methods Wenjing Decoction 60 cases included in the study group,the use of gynecological dysmenorrhea pill treatment group included 54 cases,compared to clinical efficacy,index changes.ResultsThe cure+markedly effective rate 83.33%Total, higher than 48.15%,the observation group after treatment of dysmenorrhea symptom scores,symptom scores,packed cell volume is lower than before treatment,observation group than the control group,the difference was statistically significant(P<0.05).Conclusion Wenjing decoction for treatment of primary dysmenorrhea better.
