开放导报
開放導報
개방도보
China Opening Journal
2015年
5期
84-87
,共4页
粤桂合作特别试验区%地域空间%金融合作
粵桂閤作特彆試驗區%地域空間%金融閤作
월계합작특별시험구%지역공간%금융합작
Guangdong-Guangxi cooperation pilot zone%geographical space%financial cooperation
金融合作对实现粤桂区域合作和协同发展意义重大。粤桂合作特别试验区框架下的金融合作，应融合行政地域空间观与金融地域空间观两种理念，建立区域金融合作“三大机制”、运用“政策叠加”优势、加大“引金入区”力度、推进试验区金融改革创新、完善金融合作基础设施建设、促进对外开放与合作、吸引社会资本参与等路径。
金融閤作對實現粵桂區域閤作和協同髮展意義重大。粵桂閤作特彆試驗區框架下的金融閤作，應融閤行政地域空間觀與金融地域空間觀兩種理唸，建立區域金融閤作“三大機製”、運用“政策疊加”優勢、加大“引金入區”力度、推進試驗區金融改革創新、完善金融閤作基礎設施建設、促進對外開放與閤作、吸引社會資本參與等路徑。
금융합작대실현월계구역합작화협동발전의의중대。월계합작특별시험구광가하적금융합작，응융합행정지역공간관여금융지역공간관량충이념，건립구역금융합작“삼대궤제”、운용“정책첩가”우세、가대“인금입구”력도、추진시험구금융개혁창신、완선금융합작기출설시건설、촉진대외개방여합작、흡인사회자본삼여등로경。
Financial cooperation is crucial for synergic development between Guandong and Guangxi provinces. Guangdong-Guangxi cooperation pilot zone should combine the geographical concepts of both administration and finance. We should set up proper mechanisms and policies to attract investment, promote financial innovation and opening up, consolidate infrastructure construction and explore possibilities to involve private capital.
