速读（下旬）
速讀（下旬）
속독（하순）
Speed Reading
2015年
10期
242-245
,共4页
新兴产业%载体建设%整体实力%集聚程度
新興產業%載體建設%整體實力%集聚程度
신흥산업%재체건설%정체실력%집취정도
Emerging industries%Carrier construction%The overall strength diamond model
近年来，南通新兴产业蓬勃发展呈现五大特点：涉及领域较为广泛、规模总量迅速攀升、重点产业特色鲜明、支撑力量逐步增强、载体平台加快建设；但存在产业规模偏小、创新能力较弱、聚集程度不高、发展层次偏低等问题；为此南通需通过主攻三大产业、重点打造10条产业链、多方整合新兴产业发展来促进其新兴产业发展。
近年來，南通新興產業蓬勃髮展呈現五大特點：涉及領域較為廣汎、規模總量迅速攀升、重點產業特色鮮明、支撐力量逐步增彊、載體平檯加快建設；但存在產業規模偏小、創新能力較弱、聚集程度不高、髮展層次偏低等問題；為此南通需通過主攻三大產業、重點打造10條產業鏈、多方整閤新興產業髮展來促進其新興產業髮展。
근년래，남통신흥산업봉발발전정현오대특점：섭급영역교위엄범、규모총량신속반승、중점산업특색선명、지탱역량축보증강、재체평태가쾌건설；단존재산업규모편소、창신능력교약、취집정도불고、발전층차편저등문제；위차남통수통과주공삼대산업、중점타조10조산업련、다방정합신흥산업발전래촉진기신흥산업발전。
In recent years, Nantong's emerging industries are characterized by five major features:relatively broad scale, rapid rise in scale, distinctive industry characteristics, support strength and support power, but there are many problems, such as small industrial scale, low level of innovation, low level of development, and so on, to promote the development of emerging industries through three major industries, fo?cus to build 10 industrial chain, multi integration.
