高教学刊
高教學刊
고교학간
Journal of Higher Education
2015年
15期
55-56
,共2页
广东地区%韩国语学习者%汉字词%学习优势
廣東地區%韓國語學習者%漢字詞%學習優勢
엄동지구%한국어학습자%한자사%학습우세
Guangdong region%Korean learners%Chinese words%learning advantages
本文通过比较韩国语汉字音和粤方言、客家方言和潮汕方言入声韵尾和阳声韵尾发音的共同点和对应关系，阐述广东地区韩国语学习者在韩国语汉字词学习上的优势。
本文通過比較韓國語漢字音和粵方言、客傢方言和潮汕方言入聲韻尾和暘聲韻尾髮音的共同點和對應關繫，闡述廣東地區韓國語學習者在韓國語漢字詞學習上的優勢。
본문통과비교한국어한자음화월방언、객가방언화조산방언입성운미화양성운미발음적공동점화대응관계，천술엄동지구한국어학습자재한국어한자사학습상적우세。
This paper compares the common and correspondence between the pronunciations of Chinese words in Korean with the terminal sound of entering tone and ancient yangsheng finals in Cantonese dialect、Hakka dialect and Chao Shan dialect. It elaborates Korean learners' advantages from Guangdong region in learning Chinese words in Korean.
