普洱学院学报
普洱學院學報
보이학원학보
Journal of Simao Teachers' College
2015年
5期
85-88
,共4页
佤语%英语%句子结构%语序%异同
佤語%英語%句子結構%語序%異同
와어%영어%구자결구%어서%이동
佤语和英语都属于拼音文字,而且佤语还是在英语的基础上发展演变而来的。但是,佤语和英语在句子结构和语序上仍然存在不少差异,这对佤族学生学习英语造成了一定困难。通过对佤语和英语的句子结构和语序的差异进行对比分析研究,以便找出其异同,对佤族学生在学习英语时能有所帮助和启迪。
佤語和英語都屬于拼音文字,而且佤語還是在英語的基礎上髮展縯變而來的。但是,佤語和英語在句子結構和語序上仍然存在不少差異,這對佤族學生學習英語造成瞭一定睏難。通過對佤語和英語的句子結構和語序的差異進行對比分析研究,以便找齣其異同,對佤族學生在學習英語時能有所幫助和啟迪。
와어화영어도속우병음문자,이차와어환시재영어적기출상발전연변이래적。단시,와어화영어재구자결구화어서상잉연존재불소차이,저대와족학생학습영어조성료일정곤난。통과대와어화영어적구자결구화어서적차이진행대비분석연구,이편조출기이동,대와족학생재학습영어시능유소방조화계적。