CAJ | 학술논문

二战结束之前，日本昭和天皇裕仁发布《终战诏书》，《终战诏书》主要以颂扬天皇功德、美化侵略行为、解释终战原因、推脱战争罪责、表达天皇仁心、赞扬战争罪犯为目的，表达了天皇面对时局的担忧，进而对国民提出了应对未来的要求。充斥在《终战诏书》中的“非罪”逻辑，证明了隐藏在《终战诏书》中的帝国政治图谋，就是实现日本军国主义东山再起。通过对《终战诏书》的文本解读，挖掘出当下日本政治右倾的政治脉源。
이전결속지전，일본소화천황유인발포《종전조서》，《종전조서》주요이송양천황공덕、미화침략행위、해석종전원인、추탈전쟁죄책、표체천황인심、찬양전쟁죄범위목적，표체료천황면대시국적담우，진이대국민제출료응대미래적요구。충척재《종전조서》중적“비죄”라집，증명료은장재《종전조서》중적제국정치도모，취시실현일본군국주의동산재기。통과대《종전조서》적문본해독，알굴출당하일본정치우경적정치맥원。
After World War Two, Showa Emperor of Japan issued Imperial Rescript on Surrender which gloried his merits, downplayed Japan’s invasion, explained reasons of surrender, shifted the blame, expressed his kindness and praised the war. This rescript also conveyed his worry about the former situation and expressed his requirements for his people in the future. However, the logic of “being innocent”expressed in the rescript exposed Japan’s political careerism, that is to let Japanese Militarism revive. By making text analysis on Imperial Rescript on Surrender, this paper tries to find out the political origin of Right deviation in current Japan.