肾脏病与透析肾移植杂志
腎髒病與透析腎移植雜誌
신장병여투석신이식잡지
Chinese Journal of Nephrology, Dialysis & Transplantation
2015年
5期
429-434
,共6页
王晶晶%刘正钊%陈樱花%胡伟新%刘志红%章海涛
王晶晶%劉正釗%陳櫻花%鬍偉新%劉誌紅%章海濤
왕정정%류정쇠%진앵화%호위신%류지홍%장해도
狼疮性肾炎%维持治疗%雷公藤多苷%硫唑嘌呤%不良反应
狼瘡性腎炎%維持治療%雷公籐多苷%硫唑嘌呤%不良反應
랑창성신염%유지치료%뢰공등다감%류서표령%불량반응
lupus nephritis%maintenance therapy%Triptergium wilfordii%Azathioprine%adverse events
目的:前瞻性随机对照观察雷公藤多苷(TW)和硫唑嘌呤(AZA)维持治疗狼疮性肾炎(LN)的复发率及安全性. 方法:2007年1月至2008年6月经诱导治疗获得临床完全缓解(CR)或部分缓解(PR)的增殖性LN患者,随机分配至TW组和AZA组,维持治疗24个月后,继续随访观察.主要观察指标为两组患者的复发率,次要观察指标包括复发时间、治疗期间新增CR例数、到达肾脏终点事件(包括终末期肾病、肌酐倍增、估算的肾小球滤过率下降≥30%)的例数、治疗中尿蛋白定量和血清肌酐的变化及不良事件等. 结果:(1)截止至2014年4月,84例患者中位随访时间57.5月,TW组有10例(25.0%)患者复发,中位时间17.5月;AZA组9例(20.5%)患者复发,中位时间38个月.两组复发率及复发时间均无统计学差异;(2)TW组和AZA组到达肾脏终点事件的患者分别为14例(35.0%)和11例(25.0%),无统计学差异.治疗期间两组血清肌酐及尿蛋白无显著变化;(3)不良事件:TW组(75.0%)不良事件发生率与AZA组(59.1%)无统计学差异,其中月经紊乱的发生率明显高于AZA组,而白细胞减少显著降低,两组总的感染率无统计学差异,但是TW组阴道炎的发生率明显高于AZA组. 结论:TW维持治疗LN的复发率与AZA维持治疗相当,虽然TW组月经紊乱的发生率高于AZA组,但两组总的不良事件无统计学差异.因此,TW是一种有效的维持期治疗药物.
目的:前瞻性隨機對照觀察雷公籐多苷(TW)和硫唑嘌呤(AZA)維持治療狼瘡性腎炎(LN)的複髮率及安全性. 方法:2007年1月至2008年6月經誘導治療穫得臨床完全緩解(CR)或部分緩解(PR)的增殖性LN患者,隨機分配至TW組和AZA組,維持治療24箇月後,繼續隨訪觀察.主要觀察指標為兩組患者的複髮率,次要觀察指標包括複髮時間、治療期間新增CR例數、到達腎髒終點事件(包括終末期腎病、肌酐倍增、估算的腎小毬濾過率下降≥30%)的例數、治療中尿蛋白定量和血清肌酐的變化及不良事件等. 結果:(1)截止至2014年4月,84例患者中位隨訪時間57.5月,TW組有10例(25.0%)患者複髮,中位時間17.5月;AZA組9例(20.5%)患者複髮,中位時間38箇月.兩組複髮率及複髮時間均無統計學差異;(2)TW組和AZA組到達腎髒終點事件的患者分彆為14例(35.0%)和11例(25.0%),無統計學差異.治療期間兩組血清肌酐及尿蛋白無顯著變化;(3)不良事件:TW組(75.0%)不良事件髮生率與AZA組(59.1%)無統計學差異,其中月經紊亂的髮生率明顯高于AZA組,而白細胞減少顯著降低,兩組總的感染率無統計學差異,但是TW組陰道炎的髮生率明顯高于AZA組. 結論:TW維持治療LN的複髮率與AZA維持治療相噹,雖然TW組月經紊亂的髮生率高于AZA組,但兩組總的不良事件無統計學差異.因此,TW是一種有效的維持期治療藥物.
목적:전첨성수궤대조관찰뢰공등다감(TW)화류서표령(AZA)유지치료랑창성신염(LN)적복발솔급안전성. 방법:2007년1월지2008년6월경유도치료획득림상완전완해(CR)혹부분완해(PR)적증식성LN환자,수궤분배지TW조화AZA조,유지치료24개월후,계속수방관찰.주요관찰지표위량조환자적복발솔,차요관찰지표포괄복발시간、치료기간신증CR례수、도체신장종점사건(포괄종말기신병、기항배증、고산적신소구려과솔하강≥30%)적례수、치료중뇨단백정량화혈청기항적변화급불량사건등. 결과:(1)절지지2014년4월,84례환자중위수방시간57.5월,TW조유10례(25.0%)환자복발,중위시간17.5월;AZA조9례(20.5%)환자복발,중위시간38개월.량조복발솔급복발시간균무통계학차이;(2)TW조화AZA조도체신장종점사건적환자분별위14례(35.0%)화11례(25.0%),무통계학차이.치료기간량조혈청기항급뇨단백무현저변화;(3)불량사건:TW조(75.0%)불량사건발생솔여AZA조(59.1%)무통계학차이,기중월경문란적발생솔명현고우AZA조,이백세포감소현저강저,량조총적감염솔무통계학차이,단시TW조음도염적발생솔명현고우AZA조. 결론:TW유지치료LN적복발솔여AZA유지치료상당,수연TW조월경문란적발생솔고우AZA조,단량조총적불량사건무통계학차이.인차,TW시일충유효적유지기치료약물.