医学信息
醫學信息
의학신식
Medical Information
2015年
41期
126-127
,共2页
缓慢性心律失常%参仙生脉%辅酶Q10%疗效
緩慢性心律失常%參仙生脈%輔酶Q10%療效
완만성심률실상%삼선생맥%보매Q10%료효
Shenxian Shengmai Oral Liquid%Coenzyme Q10%Slow ar hythmia%Treatmen
目的：参仙生脉口服液联用辅酶Q10治疗老年人缓慢性心律失常疗效观察。方法选择42例缓慢性心律失常老年患者，分为治疗组和对照组，分别观察治疗前后患者24h动态心电图结果及心悸、胸闷、气短临床症状改善情况。结果治疗组治疗后24h总心率、平均心率、最快和最慢心率数值优于相应对照组；同时治疗组临床治疗疗效优于对照组。结论参仙升脉口服液联用辅酶Q10在治疗老年人缓慢性心律失常方面具有较好的临床效果，安全可靠。
目的：參仙生脈口服液聯用輔酶Q10治療老年人緩慢性心律失常療效觀察。方法選擇42例緩慢性心律失常老年患者，分為治療組和對照組，分彆觀察治療前後患者24h動態心電圖結果及心悸、胸悶、氣短臨床癥狀改善情況。結果治療組治療後24h總心率、平均心率、最快和最慢心率數值優于相應對照組；同時治療組臨床治療療效優于對照組。結論參仙升脈口服液聯用輔酶Q10在治療老年人緩慢性心律失常方麵具有較好的臨床效果，安全可靠。
목적：삼선생맥구복액련용보매Q10치료노년인완만성심률실상료효관찰。방법선택42례완만성심률실상노년환자，분위치료조화대조조，분별관찰치료전후환자24h동태심전도결과급심계、흉민、기단림상증상개선정황。결과치료조치료후24h총심솔、평균심솔、최쾌화최만심솔수치우우상응대조조；동시치료조림상치료료효우우대조조。결론삼선승맥구복액련용보매Q10재치료노년인완만성심률실상방면구유교호적림상효과，안전가고。
Objective To observe the clinical ef icacy of Shenxian Shengmai Oral Liquid combined with coenzyme Q10 in Treating Slow ar hythmia.Methods 42 hospitalized patients with Slow ar hythmia from December 2013 to June 2014 were randomly divided into two groups:The control group were treated by xinbao bil s combined and coenzyme Q10, and the Shenxian Shengmai Oral Liquid combined with coenzyme Q10 were used in the treatment group. Observation of clinical symptoms ,electrocardiogram,adverse reaction.Results The overal ef ective rate and cured rate Of the treatment group patients were significantly higher than that of the control group ,The change of electrocardiogram , the fastest, slowest and mean heart rates Of patients were significantly higher than that of the control group; the treatment group patients during treatment complications were less likely than that of the control group.Conclusion The application of Shenxian Shengmai Oral Liquid combined with coenzyme Q10 on patients with slow cardiac ar hythmia has ideal ef ect.
