中华麻醉学杂志
中華痳醉學雜誌
중화마취학잡지
Chinese Journal of Anesthesiology
2015年
7期
790-793
,共4页
程怡%薛富善%崔昕龙%王世玉%李瑞萍%刘高谱%杨桂珍%廖旭%刘建华
程怡%薛富善%崔昕龍%王世玉%李瑞萍%劉高譜%楊桂珍%廖旭%劉建華
정이%설부선%최흔룡%왕세옥%리서평%류고보%양계진%료욱%류건화
受体,胆碱能%肌细胞,心脏%细胞低氧%氧
受體,膽堿能%肌細胞,心髒%細胞低氧%氧
수체,담감능%기세포,심장%세포저양%양
Receptors,cholinergic%Myocytes,cardiac%Cell hypoxia%Oxygen
目的 评价不同浓度PNU282987对大鼠心肌细胞缺氧/复氧损伤的影响.方法 新生大鼠,分离纯化心肌细胞,培养72 h时,以5×105个/ml的密度接种于6孔板中(2 ml/孔),108个培养孔,采用随机数字表法,分为6组(n=18):正常对照组(C组)、缺氧/复氧组(A/R组)、3、10、30、60μmol/L PNU282987组(P3组、P10组、P30组和P60组).采用缺氧6h复氧6h的方法制备心肌细胞缺氧/复氧损伤模型,P3组、P10组、P30组和P60组复氧时分别加入相应浓度的PNU282987.采用比色法检测心肌细胞乳酸脱氢酶(LDH)漏出水平,采用膜联蛋白V/碘化丙啶双染流式细胞术检测心肌细胞凋亡情况,采用ELISA法检测培养上清液白细胞介素-6(IL-6)和肿瘤坏死因子-α(TNF-α)的浓度.结果 与C组比较,A/R组、P3组、P10组、P30组和P60组心肌细胞LDH漏出率、早期细胞凋亡率和晚期细胞凋亡率升高,培养上清液IL-6和TNF-α的浓度升高(P<0.01);与A/R组比较,P3组、P10组、P30组和P60组心肌细胞LDH漏出率和早期细胞凋亡率降低,P30组最明显,培养上清液IL-6和TNF-α的浓度降低,且呈浓度依赖性(P<0.05或0.01),P3组、P10组、P30组和P60组晚期细胞凋亡率差异无统计学意义(P>0.05).结论 3、10、30、60 μmol/L PNU282987可减轻大鼠心肌细胞缺氧/复氧损伤,而30μmol/L时效果最明显.
目的 評價不同濃度PNU282987對大鼠心肌細胞缺氧/複氧損傷的影響.方法 新生大鼠,分離純化心肌細胞,培養72 h時,以5×105箇/ml的密度接種于6孔闆中(2 ml/孔),108箇培養孔,採用隨機數字錶法,分為6組(n=18):正常對照組(C組)、缺氧/複氧組(A/R組)、3、10、30、60μmol/L PNU282987組(P3組、P10組、P30組和P60組).採用缺氧6h複氧6h的方法製備心肌細胞缺氧/複氧損傷模型,P3組、P10組、P30組和P60組複氧時分彆加入相應濃度的PNU282987.採用比色法檢測心肌細胞乳痠脫氫酶(LDH)漏齣水平,採用膜聯蛋白V/碘化丙啶雙染流式細胞術檢測心肌細胞凋亡情況,採用ELISA法檢測培養上清液白細胞介素-6(IL-6)和腫瘤壞死因子-α(TNF-α)的濃度.結果 與C組比較,A/R組、P3組、P10組、P30組和P60組心肌細胞LDH漏齣率、早期細胞凋亡率和晚期細胞凋亡率升高,培養上清液IL-6和TNF-α的濃度升高(P<0.01);與A/R組比較,P3組、P10組、P30組和P60組心肌細胞LDH漏齣率和早期細胞凋亡率降低,P30組最明顯,培養上清液IL-6和TNF-α的濃度降低,且呈濃度依賴性(P<0.05或0.01),P3組、P10組、P30組和P60組晚期細胞凋亡率差異無統計學意義(P>0.05).結論 3、10、30、60 μmol/L PNU282987可減輕大鼠心肌細胞缺氧/複氧損傷,而30μmol/L時效果最明顯.
목적 평개불동농도PNU282987대대서심기세포결양/복양손상적영향.방법 신생대서,분리순화심기세포,배양72 h시,이5×105개/ml적밀도접충우6공판중(2 ml/공),108개배양공,채용수궤수자표법,분위6조(n=18):정상대조조(C조)、결양/복양조(A/R조)、3、10、30、60μmol/L PNU282987조(P3조、P10조、P30조화P60조).채용결양6h복양6h적방법제비심기세포결양/복양손상모형,P3조、P10조、P30조화P60조복양시분별가입상응농도적PNU282987.채용비색법검측심기세포유산탈경매(LDH)루출수평,채용막련단백V/전화병정쌍염류식세포술검측심기세포조망정황,채용ELISA법검측배양상청액백세포개소-6(IL-6)화종류배사인자-α(TNF-α)적농도.결과 여C조비교,A/R조、P3조、P10조、P30조화P60조심기세포LDH루출솔、조기세포조망솔화만기세포조망솔승고,배양상청액IL-6화TNF-α적농도승고(P<0.01);여A/R조비교,P3조、P10조、P30조화P60조심기세포LDH루출솔화조기세포조망솔강저,P30조최명현,배양상청액IL-6화TNF-α적농도강저,차정농도의뢰성(P<0.05혹0.01),P3조、P10조、P30조화P60조만기세포조망솔차이무통계학의의(P>0.05).결론 3、10、30、60 μmol/L PNU282987가감경대서심기세포결양/복양손상,이30μmol/L시효과최명현.
Objective To evaluate the effects of different concentrations of PNU282987 on anoxia/ reoxygenation (A/R) injury to cardiomyocytes of rats.Methods After being cultured for 72 h, cardiomyocytes obtained from neonatal rats were seeded in 6-well plates (2 ml/well, a total of 108 wells) at a density of 5× 105 cells/ml and randomly divided into 6 groups according to a random number table (n = 18 each) : control group (C group);A/R group;3, 10, 30 and 60 μmol/L PNU282987 groups (P3,P10, P30 and P50 groups).The cells were exposed to anoxia for 6 h followed by reoxygenation with 95% O2-5% CO2at 37 ℃ for 6 h.The corresponding concentrations of PNU282987 were added to the culture medium during reoxygenation in P3, P10, P30 and P60 groups.The amount of lactic dehydrogenase (LDH) released was measured using colorimetric method.Apoptosis in cardiomyocytes was detected by flow cytometry with Annexin V/propidium iodide staining.The concentrations of interleukin-6 (IL-6) and tumor necrosis factor-alpha (TNF-α) in the supernatant were determined using enzyme-linked immunosorbent assay.Results Compared to C group, the LDH release rate, early and late apoptosis rates, and the concentrations of IL-6 and TNF-α in the supernatant were significantly increased in A/R, P3, P10, P30 and P60 groups.Compared to A/R group, the LDH release rate and early apoptosis rate were significantly decreased (especially in group P30), and the concentrations of IL-6 and TNF-α in the supernatant were decreased in a concentration-dependent manner in P3, P10, P30 and P60 groups.Compared to A/R group, no significant changes were found in late apoptosis rate in P3, P10, P30 and P60 groups.Conclusion PNU282987 3, 10, 30 and 60 μmol/L can reduce A/R injury to cardiomyocytes of rats, especially 30 μmol/L.