中华麻醉学杂志
中華痳醉學雜誌
중화마취학잡지
Chinese Journal of Anesthesiology
2015年
7期
834-836
,共3页
夏建国%项尽一%王晖%杨镭镭%陈卓%张昆
夏建國%項儘一%王暉%楊鐳鐳%陳卓%張昆
하건국%항진일%왕휘%양뢰뢰%진탁%장곤
二异丙酚%烧伤%肝
二異丙酚%燒傷%肝
이이병분%소상%간
Propofol%Burns%Liver
目的 评价异丙酚对严重烫伤兔的肝保护效应.方法 健康雄性新西兰兔20只,3~4月龄,体重2.3~2.5 kg.采用随机数字表法,将其分为2组(n=10):烫伤组(S组)和异丙酚组(P组).建立背部和臀部30%体表总面积Ⅲ度烫伤模型,P组烫伤后1h静脉注射异丙酚1.5 mg/kg,然后以4 mg· kg-1·h-1的速率静脉输注4h.S组以等容量的生理盐水替代异丙酚.于烫伤前(T1)、烫伤后1 h(T2)、异丙酚或生理盐水给药后6 h(T3)、12 h(T4)、24 h(T5)时采集颈内静脉血样,采用乳酸脱氢酶法检测血清谷丙转氨酶(ALT)活性,采用MDH法检测血清谷草转氨酶(AST)活性,采用酶联免疫吸附法检测血清TNF-α浓度.于T5时取肝脏,HE染色后观察病理学结果.结果 与T1时比较,2组T25时血清ALT、AST活性和TNF-α浓度升高(P<0.05或0.01).与T2时比较,T3-5时S组血清ALT、AST活性和TNF-α浓度升高,P组血清TNF-α浓度升高(P<0.05或0.01),血清ALT和AST活性差异无统计学意义(P>0.05).与S组比较,P组T3-5时血清ALT、AST活性和TNF-α浓度降低(P<0.05或0.01),病理学损伤程度减轻.结论 异丙酚对严重烫伤兔具有肝保护效应.
目的 評價異丙酚對嚴重燙傷兔的肝保護效應.方法 健康雄性新西蘭兔20隻,3~4月齡,體重2.3~2.5 kg.採用隨機數字錶法,將其分為2組(n=10):燙傷組(S組)和異丙酚組(P組).建立揹部和臀部30%體錶總麵積Ⅲ度燙傷模型,P組燙傷後1h靜脈註射異丙酚1.5 mg/kg,然後以4 mg· kg-1·h-1的速率靜脈輸註4h.S組以等容量的生理鹽水替代異丙酚.于燙傷前(T1)、燙傷後1 h(T2)、異丙酚或生理鹽水給藥後6 h(T3)、12 h(T4)、24 h(T5)時採集頸內靜脈血樣,採用乳痠脫氫酶法檢測血清穀丙轉氨酶(ALT)活性,採用MDH法檢測血清穀草轉氨酶(AST)活性,採用酶聯免疫吸附法檢測血清TNF-α濃度.于T5時取肝髒,HE染色後觀察病理學結果.結果 與T1時比較,2組T25時血清ALT、AST活性和TNF-α濃度升高(P<0.05或0.01).與T2時比較,T3-5時S組血清ALT、AST活性和TNF-α濃度升高,P組血清TNF-α濃度升高(P<0.05或0.01),血清ALT和AST活性差異無統計學意義(P>0.05).與S組比較,P組T3-5時血清ALT、AST活性和TNF-α濃度降低(P<0.05或0.01),病理學損傷程度減輕.結論 異丙酚對嚴重燙傷兔具有肝保護效應.
목적 평개이병분대엄중탕상토적간보호효응.방법 건강웅성신서란토20지,3~4월령,체중2.3~2.5 kg.채용수궤수자표법,장기분위2조(n=10):탕상조(S조)화이병분조(P조).건립배부화둔부30%체표총면적Ⅲ도탕상모형,P조탕상후1h정맥주사이병분1.5 mg/kg,연후이4 mg· kg-1·h-1적속솔정맥수주4h.S조이등용량적생리염수체대이병분.우탕상전(T1)、탕상후1 h(T2)、이병분혹생리염수급약후6 h(T3)、12 h(T4)、24 h(T5)시채집경내정맥혈양,채용유산탈경매법검측혈청곡병전안매(ALT)활성,채용MDH법검측혈청곡초전안매(AST)활성,채용매련면역흡부법검측혈청TNF-α농도.우T5시취간장,HE염색후관찰병이학결과.결과 여T1시비교,2조T25시혈청ALT、AST활성화TNF-α농도승고(P<0.05혹0.01).여T2시비교,T3-5시S조혈청ALT、AST활성화TNF-α농도승고,P조혈청TNF-α농도승고(P<0.05혹0.01),혈청ALT화AST활성차이무통계학의의(P>0.05).여S조비교,P조T3-5시혈청ALT、AST활성화TNF-α농도강저(P<0.05혹0.01),병이학손상정도감경.결론 이병분대엄중탕상토구유간보호효응.
Objective To evaluate the protective effect of propofol on liver in severely scalded rabbits.Methods Twenty healthy male New Zealand rabbits, aged 3-4 months, weighing 2.3-2.5 kg, were randomly divided into either scald group (group S, n =10) or propofol group (group P, n =10).Thirty percent of the total body surface was shaved chemically with 10% sodium sulphate and then exposed to 98 ℃ water for 20 s to produce third degree thermal injury at the back and buttocks of anesthetized rats.In group P, propofol was injected at a dose of 1.5 mg/kg at 1 h after scald, followed by an infusion of 4 mg· kg-1 · h 1 for4 h.The equal volume of normal saline was given in groupS.Before scald (T1), at 1 h after scald (T2) , and at 6, 12 and 24 h after administration of propofol or normal saline (T3-5) , blood samples were taken from the internal jugular vein for determination of serum alanine aminotransferase (ALT) activity (by lactate dehydrogenase method), aspartate aminotransferase (AST) activity (by MDH), and tumor necrosis factor-alpha (TNF-α) concentrations (by enzyme linked immunosorbent assay).The rabbits were sacrificed at T5, and their livers were removed and cut into sections which were stained with haematoxylin and eosin and examined under microscope.Results The serum ALT and AST activities and TNF-α concentrations were significantly higher at T2-5 than at T1.Compared with the values at T2, the serum ALT and AST activities and TNF-α concentrations in group S and serum TNF-α concentrations in group P were significantly increased at T3-5, and no significant change was found in the serum ALT and AST activities at T3-5 in group P.Compared with group S, the serum ALT and AST activities and TNF-α concentrations were significantly decreased at T3 5, and the pathological changes were mitigated in group P.Conclusion Propofol provides protective effect on liver in severely scalded rabbits.