考试周刊
攷試週刊
고시주간
Kaoshi Zhoukan
2015年
75期
34-34,35
,共2页
俗语%文化差异%跨文化交际%认知
俗語%文化差異%跨文化交際%認知
속어%문화차이%과문화교제%인지
作为一种普遍的语言现象，俗语承载了一个民族的智慧和文化，并在跨文化交际中起到相当重要的作用。因其根植于不同的文化背景中，对中英动物俗语进行对比分析可以揭示、认识、了解和利用两种文化差异，促进跨文化交际。
作為一種普遍的語言現象，俗語承載瞭一箇民族的智慧和文化，併在跨文化交際中起到相噹重要的作用。因其根植于不同的文化揹景中，對中英動物俗語進行對比分析可以揭示、認識、瞭解和利用兩種文化差異，促進跨文化交際。
작위일충보편적어언현상，속어승재료일개민족적지혜화문화，병재과문화교제중기도상당중요적작용。인기근식우불동적문화배경중，대중영동물속어진행대비분석가이게시、인식、료해화이용량충문화차이，촉진과문화교제。
