新疆医科大学学报
新疆醫科大學學報
신강의과대학학보
Journal of Xinjiang Medical University
2015年
11期
1339-1342
,共4页
高丽娟%巴哈提·哈立亚%王俭%姜春晖%马娟%柳琛
高麗娟%巴哈提·哈立亞%王儉%薑春暉%馬娟%柳琛
고려연%파합제·합립아%왕검%강춘휘%마연%류침
棘球蚴病%脑%磁共振扩散加权成像%边缘带
棘毬蚴病%腦%磁共振擴散加權成像%邊緣帶
극구유병%뇌%자공진확산가권성상%변연대
cerebral alveolar echinococcosis%brain%DWI%marginal zone
目的:探讨不同 b 值 DWI 的定量指标 ADC 值对脑泡型包虫病边缘带的研究价值。方法收集2009年7月-2014年6月15例经病理诊断(8例)和临床诊断(7例)的 CAE 患者(共35个有效病灶);应用 GE singa HDX3.0T 超导磁共振仪,分别进行全脑常规 MR 平扫、增强扫描及 DWI 检查,DWI 梯度敏感因子 b 值取1000 s/mm2和3000 s/mm2两组。分别测量病灶实质区、病灶周边0~10 mm 范围内脑实质区(灶周0~10 mm)、病灶周边10~20 mm(灶周10~20 mm)范围内脑实质区及对侧相应正常区域的脑的 ADC 值,并进行统计学分析。结果灶周水肿在 T1WI 上表现为低信号,在 T2WI 上呈高信号,T2Flair 序列上呈高信号,病灶实质在 b=1000 s/mm2的 ADC 图上呈低信号,灶周水肿呈更低信号。病灶实质在 b=3000 s/mm2的 ADC 图上呈低信号,灶周水肿呈更低信号,境界显示较 b=1000 s/mm2更清晰。b 值为1000及3000 s/mm2时,病灶实质区与灶周0~10 mm 区 ADC 值比较差异无统计学意义(P >0.05);b 值为1000及3000 s/mm2时,病灶实质区、灶周10~20 mm 区及对照区 ADC 值两两比较,差异均有统计学意义(P <0.05)。结论b 值为1000及3000 s/mm2,病灶区与0~10 mm 区 ADC 值具有同质性,提示 CAE 病灶边缘带存在泡状棘球蚴浸润。高 b 值 ADC 可以反映CAE 不同区域特征,并且有助于推测 CAE 浸润范围,为临床手术方案的制定及预后分析提供客观的影像学依据。
目的:探討不同 b 值 DWI 的定量指標 ADC 值對腦泡型包蟲病邊緣帶的研究價值。方法收集2009年7月-2014年6月15例經病理診斷(8例)和臨床診斷(7例)的 CAE 患者(共35箇有效病竈);應用 GE singa HDX3.0T 超導磁共振儀,分彆進行全腦常規 MR 平掃、增彊掃描及 DWI 檢查,DWI 梯度敏感因子 b 值取1000 s/mm2和3000 s/mm2兩組。分彆測量病竈實質區、病竈週邊0~10 mm 範圍內腦實質區(竈週0~10 mm)、病竈週邊10~20 mm(竈週10~20 mm)範圍內腦實質區及對側相應正常區域的腦的 ADC 值,併進行統計學分析。結果竈週水腫在 T1WI 上錶現為低信號,在 T2WI 上呈高信號,T2Flair 序列上呈高信號,病竈實質在 b=1000 s/mm2的 ADC 圖上呈低信號,竈週水腫呈更低信號。病竈實質在 b=3000 s/mm2的 ADC 圖上呈低信號,竈週水腫呈更低信號,境界顯示較 b=1000 s/mm2更清晰。b 值為1000及3000 s/mm2時,病竈實質區與竈週0~10 mm 區 ADC 值比較差異無統計學意義(P >0.05);b 值為1000及3000 s/mm2時,病竈實質區、竈週10~20 mm 區及對照區 ADC 值兩兩比較,差異均有統計學意義(P <0.05)。結論b 值為1000及3000 s/mm2,病竈區與0~10 mm 區 ADC 值具有同質性,提示 CAE 病竈邊緣帶存在泡狀棘毬蚴浸潤。高 b 值 ADC 可以反映CAE 不同區域特徵,併且有助于推測 CAE 浸潤範圍,為臨床手術方案的製定及預後分析提供客觀的影像學依據。
목적:탐토불동 b 치 DWI 적정량지표 ADC 치대뇌포형포충병변연대적연구개치。방법수집2009년7월-2014년6월15례경병리진단(8례)화림상진단(7례)적 CAE 환자(공35개유효병조);응용 GE singa HDX3.0T 초도자공진의,분별진행전뇌상규 MR 평소、증강소묘급 DWI 검사,DWI 제도민감인자 b 치취1000 s/mm2화3000 s/mm2량조。분별측량병조실질구、병조주변0~10 mm 범위내뇌실질구(조주0~10 mm)、병조주변10~20 mm(조주10~20 mm)범위내뇌실질구급대측상응정상구역적뇌적 ADC 치,병진행통계학분석。결과조주수종재 T1WI 상표현위저신호,재 T2WI 상정고신호,T2Flair 서렬상정고신호,병조실질재 b=1000 s/mm2적 ADC 도상정저신호,조주수종정경저신호。병조실질재 b=3000 s/mm2적 ADC 도상정저신호,조주수종정경저신호,경계현시교 b=1000 s/mm2경청석。b 치위1000급3000 s/mm2시,병조실질구여조주0~10 mm 구 ADC 치비교차이무통계학의의(P >0.05);b 치위1000급3000 s/mm2시,병조실질구、조주10~20 mm 구급대조구 ADC 치량량비교,차이균유통계학의의(P <0.05)。결론b 치위1000급3000 s/mm2,병조구여0~10 mm 구 ADC 치구유동질성,제시 CAE 병조변연대존재포상극구유침윤。고 b 치 ADC 가이반영CAE 불동구역특정,병차유조우추측 CAE 침윤범위,위림상수술방안적제정급예후분석제공객관적영상학의거。
Objectives To investigate the significance of different b value Diffusion Weighted Imaging (DWI)ADC in marginal zone of Cerebral Alveolar Echinococcosis (CAE).Methods 15 cases of pathologi-cally diagnosed (8 cases)and clinically diagnosed (7 cases)CAE patients (35 focal areas in total)from July, 2009 to June,2014 were collected.GE singa HDx 3.0T MRI was used to perform regular MR scan,en-hanced sand and DWI scan.B value,the gradient sensitive factor,was set at 1 000 s/mm2 and 3 000 s/mm2 respectively to measure the ADC of the solid area of focal area,0 - 10 mm around the focal area (0 -10 mm area),10-20 mm around the focal area (10-20 mm area)and offside normal area ADC.Results When b=1 000 and 3 000 s/mm2 ,ADC difference between focal area and 0-10mm area does not show statistic significance (P >0.05);when b= 1 000 and 3 000 s/mm2 ,ADC shows statistically significant difference among focal area,10-20 mm area and control group,compared in pairs (P <0.05);when b=1 000 and 3 000 s/mm2,ADCs of the focal area and 0-10 mm area show homogeneity,indicating Alveolarhydatid cyst infiltration around the CAE focal area.Conclusion High b value ADC can reflect features ofdifference areas of CAE and contributes to speculate the scope of CAE infiltration,which can provide objective imaging evidences for clinical operation planning and postintervention analysis.