CAJ | 학술논문

目的：探讨时间-空间关联成像（ spatiotemporal image correlation，STIC）技术在完全性大动脉转位（ complete trans-position of the great arteries，CTGA）产前超声诊断中的临床价值。方法常规超声心动图诊断为CTGA的胎儿14例行STIC＋高分辨力血流显像（ HDF）容积数据采集，分析STIC超声的特征性表现。结果14例均成功采集到合格的容积数据。断层超声显像（ STIC-TUI）模式特征表现：在同一屏各断层图显示肺动脉与主动脉平行从心室发出，肺动脉从左室发出，主动脉从右室发出；左室、肺动脉、动脉导管与右室、主动脉弓形成典型“双管猎枪”征。高分辨力血流显像（ STIC-HDF）模式显示大动脉长轴切面呈“双头蛇”征象。结论 STIC技术可以将容积数据后处理，获得常规超声心动图无法获得的空间结构信息，能提高心室与大动脉连接关系的显示，可应用于产前CTGA的诊断。
목적：탐토시간-공간관련성상（ spatiotemporal image correlation，STIC）기술재완전성대동맥전위（ complete trans-position of the great arteries，CTGA）산전초성진단중적림상개치。방법상규초성심동도진단위CTGA적태인14례행STIC＋고분변력혈류현상（ HDF）용적수거채집，분석STIC초성적특정성표현。결과14례균성공채집도합격적용적수거。단층초성현상（ STIC-TUI）모식특정표현：재동일병각단층도현시폐동맥여주동맥평행종심실발출，폐동맥종좌실발출，주동맥종우실발출；좌실、폐동맥、동맥도관여우실、주동맥궁형성전형“쌍관작창”정。고분변력혈류현상（ STIC-HDF）모식현시대동맥장축절면정“쌍두사”정상。결론 STIC기술가이장용적수거후처리，획득상규초성심동도무법획득적공간결구신식，능제고심실여대동맥련접관계적현시，가응용우산전CTGA적진단。