CAJ | 학술논문

目的观察自制单孔腹腔镜装置在阑尾切除术的应用前景. 方法选取2014-02~2015-02期间收治的50例阑尾炎患者,采用自制单孔腹腔镜装置进行腹腔镜阑尾切除术. 结果 50例手术均顺利完成,其中43例顺利实施单孔手术, 5例增加辅助操作孔手术,2例转开腹手术. 全部患者术后随访1-6个月,未见术后并发症,对治疗效果满意. 结论利用自制的单孔腹腔镜装置可有效降低手术操作难度,避免对腹壁肌肉组织的损伤,术后疼痛轻,患者的生活质量恢复快.
목적 관찰자제단공복강경장치재란미절제술적응용전경. 방법 선취2014-02~2015-02기간수치적50례란미염환자,채용자제단공복강경장치진행복강경란미절제술. 결과 50례수술균순리완성,기중43례순리실시단공수술, 5례증가보조조작공수술,2례전개복수술. 전부환자술후수방1-6개월,미견술후병발증,대치료효과만의. 결론 이용자제적단공복강경장치가유효강저수술조작난도,피면대복벽기육조직적손상,술후동통경,환자적생활질량회복쾌.
Objective To observe the efficacy of self-made single-hole laparoscopic device for exploring the application of this device in appendectomy. Methods Fifty appendicitis patients from February 2014 to February 2015 were treated by laparoscopic appendec-tomy using self-made single-hole laparoscopic device. Results All patients completed successfully the surgery, of which 43 patients underwent the single-hole operation and 5 patients were additionally performed the auxiliary operation hole, and 2 patients were conver-ted to open surgery. After followed up for 1-6 months, no complications were found, and all patients were satisfied with the recovery. Conclusion The self-made single-hole laparoscopic device could reduce the difficulty of operations, avoid the damage of the abdomi-nal wall muscles, reduce the postoperative pain, and lead to a rapid recovery.