建材技术与应用
建材技術與應用
건재기술여응용
Research & Application of Building Materials
2015年
5期
33-38,43
,共7页
民居%王家大院%民居装饰%色彩%雕刻%地域文化
民居%王傢大院%民居裝飾%色綵%彫刻%地域文化
민거%왕가대원%민거장식%색채%조각%지역문화
residence%Wang 's Courtyard%residential decoration%color%carving%local culture
山西灵石县静升镇王家大院古民居建筑群建筑装饰是山西民居建筑装饰的典型性代表,其中既蕴含了浓郁的中国传统风格,而又有鲜明的地域文化内涵.通过对王家大院古民居建筑群的色彩装饰和雕刻装饰的研究,分析了王氏家族古民居建筑装饰独特的艺术特色,对传统民居建筑装饰元素与现代建筑装饰的传承与融合问题进行了思考.
山西靈石縣靜升鎮王傢大院古民居建築群建築裝飾是山西民居建築裝飾的典型性代錶,其中既蘊含瞭濃鬱的中國傳統風格,而又有鮮明的地域文化內涵.通過對王傢大院古民居建築群的色綵裝飾和彫刻裝飾的研究,分析瞭王氏傢族古民居建築裝飾獨特的藝術特色,對傳統民居建築裝飾元素與現代建築裝飾的傳承與融閤問題進行瞭思攷.
산서령석현정승진왕가대원고민거건축군건축장식시산서민거건축장식적전형성대표,기중기온함료농욱적중국전통풍격,이우유선명적지역문화내함.통과대왕가대원고민거건축군적색채장식화조각장식적연구,분석료왕씨가족고민거건축장식독특적예술특색,대전통민거건축장식원소여현대건축장식적전승여융합문제진행료사고.
The architectural decoration of the ancient residential architecture group of Wang 's Courtyard in JingSheng town, Lingshi County is the typical representative of Shanxi,containing both the rich traditional Chinese style and the distinct local cultural connotation. This paper researches its coloring decoration and carving decoration,analyzes its unique artistic features and discusses the inheritance and integration of traditional decorative elements with the modern ones.
