大观
大觀
대관
DA GUAN
2015年
10期
96-96
,共1页
不%没(有)%偏误%教学策略
不%沒(有)%偏誤%教學策略
불%몰(유)%편오%교학책략
“不”和“没（有）”是汉语中使用频率极高的两个否定副词，泰语中只有一个否定词???，由它构成的否定性语法标志单一。但是???却几乎涵盖了汉语否定副词的所有用法。这给泰国学生学习汉语否定副词造成极大不便。该文结合泰国学生学习“不、没（有）”时产生的偏误句，找出偏误原因，同时提出相应的教学策略。
“不”和“沒（有）”是漢語中使用頻率極高的兩箇否定副詞，泰語中隻有一箇否定詞???，由它構成的否定性語法標誌單一。但是???卻幾乎涵蓋瞭漢語否定副詞的所有用法。這給泰國學生學習漢語否定副詞造成極大不便。該文結閤泰國學生學習“不、沒（有）”時產生的偏誤句，找齣偏誤原因，同時提齣相應的教學策略。
“불”화“몰（유）”시한어중사용빈솔겁고적량개부정부사，태어중지유일개부정사???，유타구성적부정성어법표지단일。단시???각궤호함개료한어부정부사적소유용법。저급태국학생학습한어부정부사조성겁대불편。해문결합태국학생학습“불、몰（유）”시산생적편오구，조출편오원인，동시제출상응적교학책략。
