广东园林
廣東園林
엄동완림
Guangdong Landscape Architecture
2015年
5期
74-77
,共4页
胡传伟%孙冰%陈勇%高雪
鬍傳偉%孫冰%陳勇%高雪
호전위%손빙%진용%고설
园林景观%低影响开发%原生树%保护性利用
園林景觀%低影響開髮%原生樹%保護性利用
완림경관%저영향개발%원생수%보호성이용
Landscape architecture%Low impact development%Native trees%Protective utilization
以植物景观改造为例，在保护性利用场地原生树木的目标下，通过地形重塑和植被恢复，营造出优化的功能性景观。地形改造后原生树周边结构优化措施包括回填具有复合结构的土层和架空结构，树木抚育辅助措施包括树木修剪、追肥及病虫害防治等，以改善原生树的生存环境，构建以原生态保护性利用为基础的低影响开发园林景观。
以植物景觀改造為例，在保護性利用場地原生樹木的目標下，通過地形重塑和植被恢複，營造齣優化的功能性景觀。地形改造後原生樹週邊結構優化措施包括迴填具有複閤結構的土層和架空結構，樹木撫育輔助措施包括樹木脩剪、追肥及病蟲害防治等，以改善原生樹的生存環境，構建以原生態保護性利用為基礎的低影響開髮園林景觀。
이식물경관개조위례，재보호성이용장지원생수목적목표하，통과지형중소화식피회복，영조출우화적공능성경관。지형개조후원생수주변결구우화조시포괄회전구유복합결구적토층화가공결구，수목무육보조조시포괄수목수전、추비급병충해방치등，이개선원생수적생존배경，구건이원생태보호성이용위기출적저영향개발완림경관。
By taking plant landscape reconstruction as an example, and under the goal of protective utilization of native trees, we built optimized functional landscape through terrain modification and vegetation reconstruction. After terrain transformation, structure optimizations around native trees include backfilling improved soil and adding the overhead structure, trees tending auxiliary measures include pruning, fertilizing preventing pest and disease etc for environment improvement of native trees. These measures can build native ecological landscape of protective utilization based on low impact development technology.
