CAJ | 학술논문

本文旨在分析济慈颂诗中概念隐喻和人际隐喻现象，以期发现语法隐喻在济慈诗歌中的使用情况及其对济慈诗歌主题的贡献作用。通过文本分析发现：概念隐喻在济慈诗歌中有一定应用，一些需要由句子表达的信息直接由名词代替，体现了济慈颂歌凝练的语言和自由的表达方式。语气隐喻的使用频率较高，诗人借助语气转变，抒发了情感。情态隐喻的使用频率较低，诗人更多选用了非明确主客观的非语法隐喻的用法，这与颂诗直抒胸臆的特点相吻合。
본문지재분석제자송시중개념은유화인제은유현상，이기발현어법은유재제자시가중적사용정황급기대제자시가주제적공헌작용。통과문본분석발현：개념은유재제자시가중유일정응용，일사수요유구자표체적신식직접유명사대체，체현료제자송가응련적어언화자유적표체방식。어기은유적사용빈솔교고，시인차조어기전변，서발료정감。정태은유적사용빈솔교저，시인경다선용료비명학주객관적비어법은유적용법，저여송시직서흉억적특점상문합。