CAJ | 학술논문

目的：总结妊娠期外阴阴道念珠菌感染患者的临床治疗措施与治疗效率。方法：本次研究资料选自2012年2月至2014年8月期间在我院接受诊治的82例妊娠期外阴阴道念珠菌感染患者，随机分成两组。对照组41例研究对象接受常规治疗，而实验组41例研究对象则接受针对性治疗方案，同时对比及分析两组研究对象的治疗情况。结果：两组研究对象在治疗效果方面的比较差异较为显著（P ＜0．05）。结论：临床上妊娠期外阴阴道念珠菌感染患者的临床治疗必须及时与彻底，并严格把握药物选用环节，以免对胎儿造成影响。同时，妊娠期外阴阴道念珠菌感染患者禁止使用抗真菌类药物，以阴道局部类药物为主要选择，最大限度控制对胎儿的影响。
목적：총결임신기외음음도념주균감염환자적림상치료조시여치료효솔。방법：본차연구자료선자2012년2월지2014년8월기간재아원접수진치적82례임신기외음음도념주균감염환자，수궤분성량조。대조조41례연구대상접수상규치료，이실험조41례연구대상칙접수침대성치료방안，동시대비급분석량조연구대상적치료정황。결과：량조연구대상재치료효과방면적비교차이교위현저（P ＜0．05）。결론：림상상임신기외음음도념주균감염환자적림상치료필수급시여철저，병엄격파악약물선용배절，이면대태인조성영향。동시，임신기외음음도념주균감염환자금지사용항진균류약물，이음도국부류약물위주요선택，최대한도공제대태인적영향。
Objectives:To summarize the clinical treatment and therapeutic efficiency of vulva vagina can-dida infection during pregnancy.Methods:82 pregnancy patients with vulva vagina candida infection treated in our hospital from February 201 2 to August 201 4 were selected and randomly divided into two groups.41 cases in control group received routine therapy,while 41 cases in the experimental group received targeted therapy plan.The thera-peutic efficiency of the two groups was compared.Results:The difference in treatment effect between the two groups was significant (P <0.05).Conclusion:Clinical treatment on clinical pregnancy vulva vagina candida infection must be timely and thorough.More attention should be given to drug choose,so as not to affect the fetus.At the same time,the use of antifungal drugs on the vulva vagina candida infection during pregnancy is prohibited.Vaginal topical drugs are the main choice to minimize influence on the fetus.