湖北大学学报（哲学社会科学版）
湖北大學學報（哲學社會科學版）
호북대학학보（철학사회과학판）
Journal of Hubei University (Philosophy and Social Sciences）
2015年
5期
75-79
,共5页
汉语缩略语%取首原则%标记理论%认知转喻%认知心理
漢語縮略語%取首原則%標記理論%認知轉喻%認知心理
한어축략어%취수원칙%표기이론%인지전유%인지심리
现代汉语缩略语构造时呈现出明显的取首字倾向.认知是语言的基础,汉语缩略语构造时的取首原则有其认知理据.研究表明,首字是最为突显的,取首字是认知转喻突显原则的体现.从认知心理学的角度来看,词首位置是最能吸引注意力、记忆效果最佳的位置.此外,首字处于突显位置,在还原时首字易于激活,具有更好的启动效应.汉语缩略语基于"代表字"进行还原激活扩散时,遵循的是一种惯性的从左至右的线性思维顺序,因此居左位置的首字会优先保留下来.
現代漢語縮略語構造時呈現齣明顯的取首字傾嚮.認知是語言的基礎,漢語縮略語構造時的取首原則有其認知理據.研究錶明,首字是最為突顯的,取首字是認知轉喻突顯原則的體現.從認知心理學的角度來看,詞首位置是最能吸引註意力、記憶效果最佳的位置.此外,首字處于突顯位置,在還原時首字易于激活,具有更好的啟動效應.漢語縮略語基于"代錶字"進行還原激活擴散時,遵循的是一種慣性的從左至右的線性思維順序,因此居左位置的首字會優先保留下來.
현대한어축략어구조시정현출명현적취수자경향.인지시어언적기출,한어축략어구조시적취수원칙유기인지리거.연구표명,수자시최위돌현적,취수자시인지전유돌현원칙적체현.종인지심이학적각도래간,사수위치시최능흡인주의력、기억효과최가적위치.차외,수자처우돌현위치,재환원시수자역우격활,구유경호적계동효응.한어축략어기우"대표자"진행환원격활확산시,준순적시일충관성적종좌지우적선성사유순서,인차거좌위치적수자회우선보류하래.
