佛山科学技术学院学报(社会科学版)
彿山科學技術學院學報(社會科學版)
불산과학기술학원학보(사회과학판)
Journal of Foshan University (Social Science Edition)
2015年
5期
92-96
,共5页
《飘》%斯佳丽%女性主义%雌雄同体
《飄》%斯佳麗%女性主義%雌雄同體
《표》%사가려%녀성주의%자웅동체
Gone with the Wind%Scarlett%Feminism%androgyny
从女性主义的视角看,《飘》的结局具有必然性.女主人公斯佳丽身上有着对传统社会的反叛,也有对父权社会成规的挑战,在一定意义上她的行为表现出了浓厚的女性主义色彩.但是,小说结尾处瑞德最终离开了她,这表明她这样的女性在当时的男权社会中是无立足之处的.小说从而表达了玛格丽特·米切尔希望雌雄同体理想有朝一日能够得到实现的美好愿望.
從女性主義的視角看,《飄》的結跼具有必然性.女主人公斯佳麗身上有著對傳統社會的反叛,也有對父權社會成規的挑戰,在一定意義上她的行為錶現齣瞭濃厚的女性主義色綵.但是,小說結尾處瑞德最終離開瞭她,這錶明她這樣的女性在噹時的男權社會中是無立足之處的.小說從而錶達瞭瑪格麗特·米切爾希望雌雄同體理想有朝一日能夠得到實現的美好願望.
종녀성주의적시각간,《표》적결국구유필연성.녀주인공사가려신상유착대전통사회적반반,야유대부권사회성규적도전,재일정의의상저적행위표현출료농후적녀성주의색채.단시,소설결미처서덕최종리개료저,저표명저저양적녀성재당시적남권사회중시무립족지처적.소설종이표체료마격려특·미절이희망자웅동체이상유조일일능구득도실현적미호원망.
Analyzed from a feminist point of view, the ending of Gone with the Wind is unavoidable. The protagonist of the novel, Scarlett O'Hara, dares to rebel against the traditional culture and challenge the set rules of the patriarchal society. To some extent, her behavior bears distinguished feminine traits. However, Rhett leaves her by the end of the story. This reveals that the patriarchal society that Scarlett lives in would not give her the freedom to express her true self. The novel thereby expresses Margaret Mitchellˊs wish of achieving the ideal of androgyny someday in the future.