盐城师范学院学报（人文社会科学版）
鹽城師範學院學報（人文社會科學版）
염성사범학원학보（인문사회과학판）
Journal of Yancheng Teachers University Humanities & Social Sciences Edition
2015年
5期
78-83
,共6页
《礼拜五或太平洋上的灵薄狱》%米歇尔·图尔尼埃%鲁滨孙%礼拜五%自我%他者
《禮拜五或太平洋上的靈薄獄》%米歇爾·圖爾尼埃%魯濱孫%禮拜五%自我%他者
《례배오혹태평양상적령박옥》%미헐이·도이니애%로빈손%례배오%자아%타자
法国作家米歇尔·图尔尼埃的《礼拜五或太平洋上的灵薄狱》是对笛福《鲁滨孙历险记》的颠覆性改写.笛福着意于将鲁滨孙变成一个成功的"征服者",一个新时代的英雄,但图尔尼埃却将鲁滨孙塑造成一个追寻自我的现代人.非人格化的地理他者(希望岛)和人格化的种族他者(礼拜五)在鲁滨孙的自我建构过程中都起到了重要作用.鲁滨孙最终摆脱了社会人性的困惑蜕变为一个与自然融为一体的自然人,而荒岛也因为提供了一种乌托邦式生活的可能性从而具备了乌托邦的特质.
法國作傢米歇爾·圖爾尼埃的《禮拜五或太平洋上的靈薄獄》是對笛福《魯濱孫歷險記》的顛覆性改寫.笛福著意于將魯濱孫變成一箇成功的"徵服者",一箇新時代的英雄,但圖爾尼埃卻將魯濱孫塑造成一箇追尋自我的現代人.非人格化的地理他者(希望島)和人格化的種族他者(禮拜五)在魯濱孫的自我建構過程中都起到瞭重要作用.魯濱孫最終襬脫瞭社會人性的睏惑蛻變為一箇與自然融為一體的自然人,而荒島也因為提供瞭一種烏託邦式生活的可能性從而具備瞭烏託邦的特質.
법국작가미헐이·도이니애적《례배오혹태평양상적령박옥》시대적복《로빈손력험기》적전복성개사.적복착의우장로빈손변성일개성공적"정복자",일개신시대적영웅,단도이니애각장로빈손소조성일개추심자아적현대인.비인격화적지리타자(희망도)화인격화적충족타자(례배오)재로빈손적자아건구과정중도기도료중요작용.로빈손최종파탈료사회인성적곤혹세변위일개여자연융위일체적자연인,이황도야인위제공료일충오탁방식생활적가능성종이구비료오탁방적특질.
