西部金融
西部金融
서부금융
West China Finance
2015年
9期
79-81
,共3页
基层央行%金融管理%依法履职
基層央行%金融管理%依法履職
기층앙행%금융관리%의법리직
grassroots central bank%financial management%perform their duties according to law
“两管理、两综合”是基层人民银行依法履职的体现,具有法定性、宏观性、社会性的属性。近年来,基层人民银行“两管理、两综合”工作发展较快,但法律依据不足、工作标准不统一、人员保障不充分等问题制约了工作效能的充分发挥。建议健全完善相关法规政策,理顺内外关系,建立标准化的工作机制,培养一支高素质的干部队伍。
“兩管理、兩綜閤”是基層人民銀行依法履職的體現,具有法定性、宏觀性、社會性的屬性。近年來,基層人民銀行“兩管理、兩綜閤”工作髮展較快,但法律依據不足、工作標準不統一、人員保障不充分等問題製約瞭工作效能的充分髮揮。建議健全完善相關法規政策,理順內外關繫,建立標準化的工作機製,培養一支高素質的榦部隊伍。
“량관리、량종합”시기층인민은행의법리직적체현,구유법정성、굉관성、사회성적속성。근년래,기층인민은행“량관리、량종합”공작발전교쾌,단법률의거불족、공작표준불통일、인원보장불충분등문제제약료공작효능적충분발휘。건의건전완선상관법규정책,리순내외관계,건립표준화적공작궤제,배양일지고소질적간부대오。
“Two management, two comprehensive”is the primary embodiment that PBC branches perform their duties according to laws. It has statutory, macroscopic and social attributes. In recent years,“two management, two comprehensive”has developed rapidly. At the same time,the problems that the legal basis is insufficient, work standards are not uniform, and staff is inadequate have constrained the performance of the working efficiency. Some suggestions are proposes such as perfecting the relevant regulations and policies, rationalizing the internal and external relations, establishing a standardized working mechanism and cultivating a high-quality staff.