住宅科技
住宅科技
주택과기
Housing Science
2015年
9期
44-47
,共4页
上海%老旧居住区%景观环境%改造设计
上海%老舊居住區%景觀環境%改造設計
상해%로구거주구%경관배경%개조설계
Shanghai%old residential areas%landscape environment%renovation design
随着时间的推进，老旧居住区都出现了环境质量下降、配套设施落后等问题。目前在上海，每年都有相当数量的老旧小区进行景观环境改造工作。居住区景观改造涉及多个方面的内容，且不能一概而论。结合改造设计实践，将居住区景观环境改造从自然环境、服务设施环境、文化环境和空间景观等方面进行归纳总结，以便给未来的工作提供参考。
隨著時間的推進，老舊居住區都齣現瞭環境質量下降、配套設施落後等問題。目前在上海，每年都有相噹數量的老舊小區進行景觀環境改造工作。居住區景觀改造涉及多箇方麵的內容，且不能一概而論。結閤改造設計實踐，將居住區景觀環境改造從自然環境、服務設施環境、文化環境和空間景觀等方麵進行歸納總結，以便給未來的工作提供參攷。
수착시간적추진，로구거주구도출현료배경질량하강、배투설시락후등문제。목전재상해，매년도유상당수량적로구소구진행경관배경개조공작。거주구경관개조섭급다개방면적내용，차불능일개이론。결합개조설계실천，장거주구경관배경개조종자연배경、복무설시배경、문화배경화공간경관등방면진행귀납총결，이편급미래적공작제공삼고。
with the time passing by, the old residential areas are suffering declining environmental quality, poor supporting facilities and other problems. Annually, there are a great number of old residential communities experiencing the landscape environment renovation in Shanghai. Residential landscape renovation in different areas cannot be treated as the same as it involves many aspects. Based on the renovation practice, this paper summarized the ways to renovate landscape environment in old residential areas through natural environment, service facilities, cultural environment and space landscape, hoping to provide reference for the future renovation work.
