湖北工程学院学报
湖北工程學院學報
호북공정학원학보
Journal of Hubei Engineering University
2015年
4期
37-42
,共6页
“让”字构武%情感功能%主观性%主观化
“讓”字構武%情感功能%主觀性%主觀化
“양”자구무%정감공능%주관성%주관화
“让”字构式主观性的主要体现是,构式在对话语境中激活的多种情感色彩以及超常规用法的构式义.“让”字构式情感功能的来源是话语情境的吸收,口语中说话人的情感色彩经高频使用逐渐凝固在构式中,最终形成特殊情感功能.“让”的“容许、听任”义兼语句是构式的句法来源,“容许、听任”义是构式主观化的语义基础.
“讓”字構式主觀性的主要體現是,構式在對話語境中激活的多種情感色綵以及超常規用法的構式義.“讓”字構式情感功能的來源是話語情境的吸收,口語中說話人的情感色綵經高頻使用逐漸凝固在構式中,最終形成特殊情感功能.“讓”的“容許、聽任”義兼語句是構式的句法來源,“容許、聽任”義是構式主觀化的語義基礎.
“양”자구식주관성적주요체현시,구식재대화어경중격활적다충정감색채이급초상규용법적구식의.“양”자구식정감공능적래원시화어정경적흡수,구어중설화인적정감색채경고빈사용축점응고재구식중,최종형성특수정감공능.“양”적“용허、은임”의겸어구시구식적구법래원,“용허、은임”의시구식주관화적어의기출.
