CAJ | 학술논문

伴随着城镇化快速推进和新农村建设如火如荼的进行，乡村文化景观的地域特色面临确实的危机，如何在农村建设过程中延续传统乡村文化，是目前城市规划面临和亟待解决的问题之一。而作为走在我国经济发展前列的苏南地区，其对于农村乡村文化景观的建设营造却存在诸多问题。因此本文从乡村景观的定义出发，就苏南乡村文化景观营造过程中存在的问题进行了详细研究，最后就如何营造乡村文化景观以及建设原则提出了建议。
반수착성진화쾌속추진화신농촌건설여화여도적진행，향촌문화경관적지역특색면림학실적위궤，여하재농촌건설과정중연속전통향촌문화，시목전성시규화면림화극대해결적문제지일。이작위주재아국경제발전전렬적소남지구，기대우농촌향촌문화경관적건설영조각존재제다문제。인차본문종향촌경관적정의출발，취소남향촌문화경관영조과정중존재적문제진행료상세연구，최후취여하영조향촌문화경관이급건설원칙제출료건의。
Along with the rapid progress of urbanization and new rural construction in full swing,the regional characteristics of the rural cultural landscape facing the actual crisis,Continuation of tra-ditional rural culture in the rural development process,is one of the current urban planning face and problems to be solved.As a walk in the forefront of China economic development in Southern Jiangsu Province,but there are many problems for the construction of the cultural landscape of ru-ral villages to create.This article from the definition of rural landscape,on the Sunan rural cultural landscape to create the problems were studied in detail,and finally on how to construct a rural cul-tural landscape and construction principles suggestions.