湖北职业技术学院学报
湖北職業技術學院學報
호북직업기술학원학보
Journal of Hubei Polytechnic Institute
2015年
3期
53-55
,共3页
体育术语%泛化%体育文化%语言表现力
體育術語%汎化%體育文化%語言錶現力
체육술어%범화%체육문화%어언표현력
sports terms%generalization%sports culture%expressive force of the language
作为术语泛化的一种重要表现形式,体育术语的泛化不仅表现为在体育系统内部的泛化,而且也向其它领域泛化。体育术语的泛化主要与体育文化、语用心理、语言系统自身调节等因素有关。体育术语的泛化增加了语言的表现力,可以使表达更形象、生动,也可以使语言具有讽刺性和警示性。
作為術語汎化的一種重要錶現形式,體育術語的汎化不僅錶現為在體育繫統內部的汎化,而且也嚮其它領域汎化。體育術語的汎化主要與體育文化、語用心理、語言繫統自身調節等因素有關。體育術語的汎化增加瞭語言的錶現力,可以使錶達更形象、生動,也可以使語言具有諷刺性和警示性。
작위술어범화적일충중요표현형식,체육술어적범화불부표현위재체육계통내부적범화,이차야향기타영역범화。체육술어적범화주요여체육문화、어용심리、어언계통자신조절등인소유관。체육술어적범화증가료어언적표현력,가이사표체경형상、생동,야가이사어언구유풍자성화경시성。
The generalization of sports terms, as a vital manifestation of generalization, is demonstrated in the internal of the sports system as well as other fields. The chief elements for such phenomenon refer to the sports cul-ture, pragmatic psychology, adjustment of language itself and so on. What ' s more, generalized sports terms in-crease the expressive force of the language to make the expression more vivid and be full of satire and warning.