世界科学技术-中医药现代化
世界科學技術-中醫藥現代化
세계과학기술-중의약현대화
World Science and Technology-Modernization of Traditional Chinese Medicine
2015年
9期
1780-1784
,共5页
桑白皮%本草学%《普济方》数据库管理系统%潜在功用
桑白皮%本草學%《普濟方》數據庫管理繫統%潛在功用
상백피%본초학%《보제방》수거고관리계통%잠재공용
Mori Cortex%herbalism%Pu-Ji-Fangdatabase%potential function
目的：探讨桑白皮的潜在功能。方法：通过考察桑白皮在古代本草文献、古代含桑白皮方剂和《中华人民共和国药典》（简称《中国药典》）2010版一部收载和显示的功用，以及现今药效学研究与临床经验，比较分析桑白皮业已失传的潜在功能。结果：确认古本草中记载桑白皮的核心功用和古代方剂配伍应用，与《中国药典》记录基本一致。而由本草文献总结出来的补虚益气、活血化瘀、生津止渴、化痰、止血、通淋、止痛、祛风、驱虫等潜在功能，以及《普济方》数据库中含桑白皮复方所治虚劳、疮疡痈疽、伤寒、跌打损伤、中风、消渴、淋泌、痹病、痰饮、出血、诸痛、寄生虫病、毒虫咬伤、风瘙痒、痘疹等病症，并未被《中国药典》收录。结论：结合实验研究和当今临床应用，可以确认补虚益气、活血化瘀、生津止渴、祛痰、止痛是桑白皮的潜在功用。
目的：探討桑白皮的潛在功能。方法：通過攷察桑白皮在古代本草文獻、古代含桑白皮方劑和《中華人民共和國藥典》（簡稱《中國藥典》）2010版一部收載和顯示的功用，以及現今藥效學研究與臨床經驗，比較分析桑白皮業已失傳的潛在功能。結果：確認古本草中記載桑白皮的覈心功用和古代方劑配伍應用，與《中國藥典》記錄基本一緻。而由本草文獻總結齣來的補虛益氣、活血化瘀、生津止渴、化痰、止血、通淋、止痛、祛風、驅蟲等潛在功能，以及《普濟方》數據庫中含桑白皮複方所治虛勞、瘡瘍癰疽、傷寒、跌打損傷、中風、消渴、淋泌、痺病、痰飲、齣血、諸痛、寄生蟲病、毒蟲咬傷、風瘙癢、痘疹等病癥，併未被《中國藥典》收錄。結論：結閤實驗研究和噹今臨床應用，可以確認補虛益氣、活血化瘀、生津止渴、祛痰、止痛是桑白皮的潛在功用。
목적：탐토상백피적잠재공능。방법：통과고찰상백피재고대본초문헌、고대함상백피방제화《중화인민공화국약전》（간칭《중국약전》）2010판일부수재화현시적공용，이급현금약효학연구여림상경험，비교분석상백피업이실전적잠재공능。결과：학인고본초중기재상백피적핵심공용화고대방제배오응용，여《중국약전》기록기본일치。이유본초문헌총결출래적보허익기、활혈화어、생진지갈、화담、지혈、통림、지통、거풍、구충등잠재공능，이급《보제방》수거고중함상백피복방소치허로、창양옹저、상한、질타손상、중풍、소갈、림비、비병、담음、출혈、제통、기생충병、독충교상、풍소양、두진등병증，병미피《중국약전》수록。결론：결합실험연구화당금림상응용，가이학인보허익기、활혈화어、생진지갈、거담、지통시상백피적잠재공용。
This article was aimed to study potential functions of Mori Cortex. Through the investigation of Mori Cortex in ancient herbal literatures, ancient prescriptions, the 2010 edition of the Chinese Pharmacopoeia, current pharmacodynamics and clinical studies, potential functions of Mori Cortex that had been lost were analyzed through comparative analysis. The results showed that the confirmed core functions of Mori Cortex recorded in ancient materia medica were in consistent with its applications in ancient prescriptions and its records in theChinese Pharmacopoeia. The functions summarized from the materia medica literatures contained potential functions such as supplementing qi, promoting blood circulation to remove blood stasis, encouraging production of body fluids to extinguish thirst, removing phlegm, hemostasis, relieving stranguria, analgesia, expelling wind, and deworming. Mori Cortex compound prescription recorded in thePu-Ji-Fangdatabase were used in the treatment of consumptive disease, sore, typhoid, traumatic injury, stroke, diabetes, stranguria, arthralgia syndrome, phlegm, bleeding, various types of pain, parasitic diseases, poisonous insect bites, itching, and pox. All these potential functions of Mori Cortex were not included in theChinese Pharmacopoeia. It was concluded that combined with experimental researches and current clinical applications, potential functions such as supplementingqi, promoting blood circulation to remove blood stasis, encouraging production of body fluids to extinguish thirst, removing phlegm, and relieving stranguria of Mori Cortex were confirmed.
