同济大学学报（社会科学版）
同濟大學學報（社會科學版）
동제대학학보（사회과학판）
Journal of Tongji University (Social Science Section)
2015年
5期
59-66
,共8页
医疗建筑%视觉障碍者%导识系统%无障碍环境
醫療建築%視覺障礙者%導識繫統%無障礙環境
의료건축%시각장애자%도식계통%무장애배경
hospital%visual-disabled%way-finding system%barrier-free environment
文章以构建医疗建筑中视觉障碍者的导识系统为切入点，用国内外已建成医院和疗养院为研究案例，综合运用建筑行为学与空间句法理论的分析方法，在综合考虑医疗流程的要求下，提出了三种常见的导识系统信息结构，并对医疗建筑中视觉障碍者导识系统的基本设计原则以及相关的技术措施进行了总结。
文章以構建醫療建築中視覺障礙者的導識繫統為切入點，用國內外已建成醫院和療養院為研究案例，綜閤運用建築行為學與空間句法理論的分析方法，在綜閤攷慮醫療流程的要求下，提齣瞭三種常見的導識繫統信息結構，併對醫療建築中視覺障礙者導識繫統的基本設計原則以及相關的技術措施進行瞭總結。
문장이구건의료건축중시각장애자적도식계통위절입점，용국내외이건성의원화요양원위연구안례，종합운용건축행위학여공간구법이론적분석방법，재종합고필의료류정적요구하，제출료삼충상견적도식계통신식결구，병대의료건축중시각장애자도식계통적기본설계원칙이급상관적기술조시진행료총결。
This article takes the hospital visual-disabled way-finding system as a starting point to propose the developing strategies and approaches of way-finding in public buildings.It puts forward three kinds of information structures of the guiding system,summarizes the requirements and walking patterns of the visual-disabled,and sums up basic design principles of the public building visual-disabled way-finding system and related technical measures based on environment-behavior research.
