世界中西医结合杂志
世界中西醫結閤雜誌
세계중서의결합잡지
World Journal of Integrated Traditional and Western Medicine
2015年
10期
1346-1348
,共3页
胃食管反流性咳嗽%肺胃相关%旋覆代赭石汤%临床经验
胃食管反流性咳嗽%肺胃相關%鏇覆代赭石湯%臨床經驗
위식관반류성해수%폐위상관%선복대자석탕%림상경험
Gastroesophageal reflux cough%Lung and stomach theory%Xuanfudaizheshi decoction%Clinical experience
胃食管反流性咳嗽(GERC)是因胃酸或其他胃内容物反流进入食管,形成以咳嗽为主要表现的临床综合征,属于胃食管反流病的一种特殊类型。其机制涉及微量误吸、食管-支气管反射、食管运动功能失调、植物神经功能失调与气道神经源性炎症等。GERC 临床可见慢性咳嗽、干咳、无痰,平卧或饱食后症状加重,咽部异物感、咽痛,甚则声音嘶哑、哮喘,多伴有反酸、反食、胸骨后疼痛、上腹痛、腹胀等消化道症状。胃食管反流性咳嗽属中医学中内伤咳嗽范畴,从肺胃相关角度,认为其基本病机为胃虚气逆、肺失清肃,临证应用和胃降逆法的代表方旋覆代赭石汤随症加减治疗,多获良效。通过对胃食管反流性咳嗽临床治验的归纳总结,体现和印证了“病症结合、方证相应”中医辨证体系与“异病同治、异病同治”中医治则的特色和优势。
胃食管反流性咳嗽(GERC)是因胃痠或其他胃內容物反流進入食管,形成以咳嗽為主要錶現的臨床綜閤徵,屬于胃食管反流病的一種特殊類型。其機製涉及微量誤吸、食管-支氣管反射、食管運動功能失調、植物神經功能失調與氣道神經源性炎癥等。GERC 臨床可見慢性咳嗽、榦咳、無痰,平臥或飽食後癥狀加重,嚥部異物感、嚥痛,甚則聲音嘶啞、哮喘,多伴有反痠、反食、胸骨後疼痛、上腹痛、腹脹等消化道癥狀。胃食管反流性咳嗽屬中醫學中內傷咳嗽範疇,從肺胃相關角度,認為其基本病機為胃虛氣逆、肺失清肅,臨證應用和胃降逆法的代錶方鏇覆代赭石湯隨癥加減治療,多穫良效。通過對胃食管反流性咳嗽臨床治驗的歸納總結,體現和印證瞭“病癥結閤、方證相應”中醫辨證體繫與“異病同治、異病同治”中醫治則的特色和優勢。
위식관반류성해수(GERC)시인위산혹기타위내용물반류진입식관,형성이해수위주요표현적림상종합정,속우위식관반류병적일충특수류형。기궤제섭급미량오흡、식관-지기관반사、식관운동공능실조、식물신경공능실조여기도신경원성염증등。GERC 림상가견만성해수、간해、무담,평와혹포식후증상가중,인부이물감、인통,심칙성음시아、효천,다반유반산、반식、흉골후동통、상복통、복창등소화도증상。위식관반류성해수속중의학중내상해수범주,종폐위상관각도,인위기기본병궤위위허기역、폐실청숙,림증응용화위강역법적대표방선복대자석탕수증가감치료,다획량효。통과대위식관반류성해수림상치험적귀납총결,체현화인증료“병증결합、방증상응”중의변증체계여“이병동치、이병동치”중의치칙적특색화우세。
Gastroesophageal reflux cough is a common clinical disease,also is one of the main cau-ses of chronic cough. According to years of clinical experience,gastroesophageal reflux cough is believed to belong to the category of internal cough. It is based on the lung and stomach theory that the basic pathogene-sis of this disease is the deficiency of stomach qi and the impaired lung depuration. Xuanfudaizheshi decoc-tion is the representative prescription of harmonizing stomach for descending adverse qi method,and its appli-cation in the treatment of Gastroesophageal reflux cough is very good. The purpose of this article is to reflect the characteristics and advantages of the treatment based on syndrome differentiation and homotherapy for het-eropathy principle,by summarizing my experience in clinical diagnosis and treatment.