CAJ | 학술논문

[目的]探讨八段锦对肿瘤化疗病人癌因性疲乏的干预效果。[方法]采用方便抽样的方法，抽取确诊肿瘤且行化疗的病人70例，将病人按随机数字表法随机分为两组，对照组34例给予化疗病人常规护理措施，观察组36例在对照组常规护理的基础上实施八段锦运动。[结果]8周疗程治疗完成后，观察组病人疲乏程度明显轻于对照组，生活质量评分明显高于对照组(P<0.05)。[结论]八段锦运动能一定程度上辅助减轻肿瘤化疗病人癌因性疲乏的程度，改善临床治疗效果，提高病人的生活质量。
[목적]탐토팔단금대종류화료병인암인성피핍적간예효과。[방법]채용방편추양적방법，추취학진종류차행화료적병인70례，장병인안수궤수자표법수궤분위량조，대조조34례급여화료병인상규호리조시，관찰조36례재대조조상규호리적기출상실시팔단금운동。[결과]8주료정치료완성후，관찰조병인피핍정도명현경우대조조，생활질량평분명현고우대조조(P<0.05)。[결론]팔단금운동능일정정도상보조감경종류화료병인암인성피핍적정도，개선림상치료효과，제고병인적생활질량。
Objective:To probe into the influence of Baduanjin exercise on cancer chemotherapy patients with cancer related fatigue.Methods:A total of 70 cancer patients diagnosed finally and receiving chemotherapy were selected by convenience sampling method,and they were randomly divided into control group (34 cases ) and observation group (36 cases)according to the random number table method.The 34 patients in control group were given routine nursing.The patients in observation group were given Baduanjin exercise on the basis of routine nursing.Results:After 8 weeks of treatment,the results showed that the fatigue of patients in obser-vation group was significantly lighter than that in control group,and the quality of life score was significantly higher than that in control group (P<0.05).Conclusion:Baduanjin exercise can help reduce the degree of the patients’CRF,improve the clinical curative effect and the patients’quality of life.