CAJ | 학술논문

目的：探讨慢性阻塞性肺疾病急性发作期采用肛滴平喘汤治疗的临床效果。方法：入选我院符合标准的慢性阻塞性肺疾病急性发作期患者90例，按照治疗方式分为对照组和治疗组，每组45例；对照组实施常规临床治疗，治疗组在对照组的基础上加用肛滴平喘汤治疗，观察两组治疗后的临床效果。结果：治疗后，病情均有改善，但治疗组总有效率97.8%显著优于对照组的77.8%，差异具有统计学意义（P<0.05）。结论：肛滴平喘汤治疗慢性阻塞性肺疾病急性发作，提高了临床疗效，缓解病情，减少患者痛苦，值得推广。
목적：탐토만성조새성폐질병급성발작기채용항적평천탕치료적림상효과。방법：입선아원부합표준적만성조새성폐질병급성발작기환자90례，안조치료방식분위대조조화치료조，매조45례；대조조실시상규림상치료，치료조재대조조적기출상가용항적평천탕치료，관찰량조치료후적림상효과。결과：치료후，병정균유개선，단치료조총유효솔97.8%현저우우대조조적77.8%，차이구유통계학의의（P<0.05）。결론：항적평천탕치료만성조새성폐질병급성발작，제고료림상료효，완해병정，감소환자통고，치득추엄。
Objective: To study the clinical effect of Digangpingchuan Decoction in the acute attack of chronic obstructive pulmonary disease. Method:90 patients with acute attack of chronic obstructive pulmonary disease in our hospital were selected. The patients were divided into control group and treatment group according to different therapies, 45 cases each group. The control group adopted the conventional treatment; on the basis, the treatment group adopted Digangpingchuan Decoction. The clinical effect of two groups after treatment was observed. Result: After treatment, the symptom of two groups was improved. The total effective rate of treatment group (97.8%) was significantly higher than that of control group (77.8%)(P<0.05).Conclusion: Digangpingchuan Decoction has effectively improved the clinical effect in the acute attack of chronic obstructive pulmonary disease, relieves the state of illness and reduces the patient’s pain. The obvious effect is worthy of promotion.