国际展望
國際展望
국제전망
Global Review
2015年
6期
51-65
,共15页
一带一路%草原之路%互联互通%中国%蒙古国
一帶一路%草原之路%互聯互通%中國%矇古國
일대일로%초원지로%호련호통%중국%몽고국
“一带一路”战略提出至今广受国际社会尤其是沿线国家的关注。作为古代“草原丝绸之路”必经之地的蒙古国，也在自身的发展战略中积极回应，并由此也提出了“草原之路”战略。如何更好地实现“一带一路”战略和“草原之路”战略的相互衔接已经成为中蒙两国面临的共同议题。以中蒙全面战略伙伴关系作为崭新的起点，中蒙两国的历史和现实状况均表明两国合作的必要性。在中国经济“新常态”和蒙古国面临经济发展下滑的背景之下，“一带一路”和“草原之路”两大战略之间进行互联互通，既存在利益重合点和包括经贸互补性在内的对接内容和层次，又面临着蒙古国的“第三邻国”战略等现实挑战和问题。客观认识“一带一路”和“草原之路”战略对接中存在的挑战，倡导正确的义利观，夯实具体的合作路径，必将对中蒙两国的战略对接乃至未来“一带一路”沿线各国的互利合作形成良好的辐射作用，进而对整个东北亚的合作态势产生深远影响。
“一帶一路”戰略提齣至今廣受國際社會尤其是沿線國傢的關註。作為古代“草原絲綢之路”必經之地的矇古國，也在自身的髮展戰略中積極迴應，併由此也提齣瞭“草原之路”戰略。如何更好地實現“一帶一路”戰略和“草原之路”戰略的相互銜接已經成為中矇兩國麵臨的共同議題。以中矇全麵戰略夥伴關繫作為嶄新的起點，中矇兩國的歷史和現實狀況均錶明兩國閤作的必要性。在中國經濟“新常態”和矇古國麵臨經濟髮展下滑的揹景之下，“一帶一路”和“草原之路”兩大戰略之間進行互聯互通，既存在利益重閤點和包括經貿互補性在內的對接內容和層次，又麵臨著矇古國的“第三鄰國”戰略等現實挑戰和問題。客觀認識“一帶一路”和“草原之路”戰略對接中存在的挑戰，倡導正確的義利觀，夯實具體的閤作路徑，必將對中矇兩國的戰略對接迺至未來“一帶一路”沿線各國的互利閤作形成良好的輻射作用，進而對整箇東北亞的閤作態勢產生深遠影響。
“일대일로”전략제출지금엄수국제사회우기시연선국가적관주。작위고대“초원사주지로”필경지지적몽고국，야재자신적발전전략중적겁회응，병유차야제출료“초원지로”전략。여하경호지실현“일대일로”전략화“초원지로”전략적상호함접이경성위중몽량국면림적공동의제。이중몽전면전략화반관계작위참신적기점，중몽량국적역사화현실상황균표명량국합작적필요성。재중국경제“신상태”화몽고국면림경제발전하활적배경지하，“일대일로”화“초원지로”량대전략지간진행호련호통，기존재이익중합점화포괄경무호보성재내적대접내용화층차，우면림착몽고국적“제삼린국”전략등현실도전화문제。객관인식“일대일로”화“초원지로”전략대접중존재적도전，창도정학적의리관，항실구체적합작로경，필장대중몽량국적전략대접내지미래“일대일로”연선각국적호리합작형성량호적복사작용，진이대정개동북아적합작태세산생심원영향。
