天津商务职业学院学报
天津商務職業學院學報
천진상무직업학원학보
Journal of TIANJIN Collece of Commerce
2015年
4期
23-25
,共3页
对外贸易%产业互动%天津港%一带一路
對外貿易%產業互動%天津港%一帶一路
대외무역%산업호동%천진항%일대일로
foreign trade%industrial interaction%Tianjin Port%“One Belt and One Road”
目前，天津对外经济贸易事业发展形势喜人，特别是在利用外资方面更是走在全国的前列。但是，作为一个重要的沿海直辖市，天津的对外贸易仍有进一步发展的空间。通过数据对比分析，天津外贸还存在不少隐患，需要利用天津港口城市的综合优势及千载难逢的战略政策叠加优势，将现代物流与传统商流结合起来，以产业互动与产业融合促进天津对外贸易的战略转变与发展。
目前，天津對外經濟貿易事業髮展形勢喜人，特彆是在利用外資方麵更是走在全國的前列。但是，作為一箇重要的沿海直轄市，天津的對外貿易仍有進一步髮展的空間。通過數據對比分析，天津外貿還存在不少隱患，需要利用天津港口城市的綜閤優勢及韆載難逢的戰略政策疊加優勢，將現代物流與傳統商流結閤起來，以產業互動與產業融閤促進天津對外貿易的戰略轉變與髮展。
목전，천진대외경제무역사업발전형세희인，특별시재이용외자방면경시주재전국적전렬。단시，작위일개중요적연해직할시，천진적대외무역잉유진일보발전적공간。통과수거대비분석，천진외무환존재불소은환，수요이용천진항구성시적종합우세급천재난봉적전략정책첩가우세，장현대물류여전통상류결합기래，이산업호동여산업융합촉진천진대외무역적전략전변여발전。
Tianjin is boasting its foreign trade development, especially its utilization of foreign capital which has come out in front in the whole country. However, by statistical comparison and analysis, the author finds that there are some lurking perils in the development of Tianjin foreign trade. As a major coastal municipality directly under the Central Government, Tianjin still has some space to develop further. By virtue of its geographical advantage as a port city and the favorable strategic policies, Tianjin can combine modern logistics and traditional trade flow very well. Thus, a strategic transformation of Tianjin foreign trade can be achieved through industrial interaction and integration.
