中国实用医药
中國實用醫藥
중국실용의약
China Practical Medical
2015年
31期
23-24
,共2页
黎润超%黎明华%熊秉刚%欧翰杰%邬业强
黎潤超%黎明華%熊秉剛%歐翰傑%鄔業彊
려윤초%려명화%웅병강%구한걸%오업강
手术治疗%非手术%舟状骨骨折%桡骨茎突瓣植入
手術治療%非手術%舟狀骨骨摺%橈骨莖突瓣植入
수술치료%비수술%주상골골절%뇨골경돌판식입
Surgical treatment%Non-surgical%Scaphoid fracture%Radial styloid process disc implant
目的 对比分析非手术及手术治疗新鲜腕部舟状骨骨折的疗效.方法 36例新鲜腕部舟状骨骨折患者, 根据骨折移位情况分为对照组(无骨折移位, 15例)与观察组(有骨折移位, 21例).对照组采取保守治疗, 观察组接受手术治疗, 对比两组治疗效果.结果 观察组骨折愈合时间与Krimmer评分明显优于对照组(P<0.05);观察组并发症发生率为0, 明显低于对照组的13.3%(P<0.05).结论 早期积极开展手术治疗对新鲜腕部舟状骨骨折患者的疗效确切, 有利于加速骨折愈合, 减少并发症, 具有积极的临床意义.
目的 對比分析非手術及手術治療新鮮腕部舟狀骨骨摺的療效.方法 36例新鮮腕部舟狀骨骨摺患者, 根據骨摺移位情況分為對照組(無骨摺移位, 15例)與觀察組(有骨摺移位, 21例).對照組採取保守治療, 觀察組接受手術治療, 對比兩組治療效果.結果 觀察組骨摺愈閤時間與Krimmer評分明顯優于對照組(P<0.05);觀察組併髮癥髮生率為0, 明顯低于對照組的13.3%(P<0.05).結論 早期積極開展手術治療對新鮮腕部舟狀骨骨摺患者的療效確切, 有利于加速骨摺愈閤, 減少併髮癥, 具有積極的臨床意義.
목적 대비분석비수술급수술치료신선완부주상골골절적료효.방법 36례신선완부주상골골절환자, 근거골절이위정황분위대조조(무골절이위, 15례)여관찰조(유골절이위, 21례).대조조채취보수치료, 관찰조접수수술치료, 대비량조치료효과.결과 관찰조골절유합시간여Krimmer평분명현우우대조조(P<0.05);관찰조병발증발생솔위0, 명현저우대조조적13.3%(P<0.05).결론 조기적겁개전수술치료대신선완부주상골골절환자적료효학절, 유리우가속골절유합, 감소병발증, 구유적겁적림상의의.
To analyze and compare curative effects between non-surgical and surgical treatment for fresh wrist scaphoid fracture.Methods A total of 36 patients with fresh wrist scaphoid fracture were divided by displacement fracture into control group (15 cases without displacement fracture) and observation group (21 cases with displacement fracture). The control group received conservative treatment, and the observation group received surgical treatment. Curative effects of the two groups were compared.Results The observation group had obviously better fracture healing time and Krimmer score than the control group (P<0.05). The observation group had much lower incidence of complications as 0 than 13.3% of the control group (P<0.05).Conclusion Early active implement of surgical treatment can provide precise effect for fresh wrist scaphoid fracture. It can accelerate fracture healing and reduce complications. This method contains positive clinical significance.
