CAJ | 학술논문

随着社会主义法律体系的不断完善、“依法治国”基本国策的全面推进、新医改方案的逐步实施，必然要求医疗卫生事业走向法治化发展道路，而依法治院就成为了医院生存和创新发展的必然选择。本文通过阐述依法治院的必要性、重要性，明确依法治院的实现路径和医院管理的实践要求，分析和展望医院法治化管理过程中的问题，其目的在于推进医院管理法治化进程，促进医院持续健康发展。
수착사회주의법률체계적불단완선、“의법치국”기본국책적전면추진、신의개방안적축보실시，필연요구의료위생사업주향법치화발전도로，이의법치원취성위료의원생존화창신발전적필연선택。본문통과천술의법치원적필요성、중요성，명학의법치원적실현로경화의원관리적실천요구，분석화전망의원법치화관리과정중적문제，기목적재우추진의원관리법치화진정，촉진의원지속건강발전。
Along with the continuous improvement of the socialist legal system, the comprehensive advance-ment of the basic national policy of "governing the country according to the law", and the gradual implementation of new medical system reform, it has become the inevitable requirement of social development that the medical and health undertakings should develop legally, and managing the hospitals according to the laws is the inevitable choice for the hospitals in order to survive, innovate and develop. This paper expounds the necessity and impor-tance of governance in accordance with the laws, makes clear the realization path of governance in accordance with the laws and the practical demand for the hospital management, analyzes and prospects the problems in pro-cess of governance in accordance with the laws, with the purpose of advancing the process of governance in ac-cordance with the laws in hospitals, and promoting the sustained and healthy development of hospitals.