医学与法学
醫學與法學
의학여법학
Medicine and Jurisprudence
2015年
5期
32-34
,共3页
艾滋病%就医权%限制
艾滋病%就醫權%限製
애자병%취의권%한제
AIDS%the right of seeing a doctor%limit
艾滋病作为一种严重的传染病，在现行的法律设置下，难以达到阻断其传播的目的，这将会影响和威胁到其他公民的生命健康权。鉴此，对于艾滋病病毒感染者和艾滋病病人的就医权，应当从强保护向适当限制转化，包括实施定点医院就医、要求艾滋病受检测者向检测机构提供本人真实信息、对艾滋病病毒感染者和艾滋病病人不履行义务的行为科以相应责罚等具体措施，从而维护我国的公共卫生安全和全社会的整体健康利益。
艾滋病作為一種嚴重的傳染病，在現行的法律設置下，難以達到阻斷其傳播的目的，這將會影響和威脅到其他公民的生命健康權。鑒此，對于艾滋病病毒感染者和艾滋病病人的就醫權，應噹從彊保護嚮適噹限製轉化，包括實施定點醫院就醫、要求艾滋病受檢測者嚮檢測機構提供本人真實信息、對艾滋病病毒感染者和艾滋病病人不履行義務的行為科以相應責罰等具體措施，從而維護我國的公共衛生安全和全社會的整體健康利益。
애자병작위일충엄중적전염병，재현행적법률설치하，난이체도조단기전파적목적，저장회영향화위협도기타공민적생명건강권。감차，대우애자병병독감염자화애자병병인적취의권，응당종강보호향괄당한제전화，포괄실시정점의원취의、요구애자병수검측자향검측궤구제공본인진실신식、대애자병병독감염자화애자병병인불리행의무적행위과이상응책벌등구체조시，종이유호아국적공공위생안전화전사회적정체건강이익。
Under the current law setting, since AIDS is a kind of serious infectious diseases, it is difficult to achieve the purpose of blocking its spread, which will impact and threat other citizens' life and health. Therefore, HIV and AIDS patients' right of seeing a doctor should be changed from strong protection to proper limits, in-cluding the implementation of designated hospitals for medical treatment, the requirement for the HIV test-takers to provide true information to the testing agency, and the corresponding punishment to HIV and AIDS patients who failed to perform its obligations, so as to maintain public health and security and the whole society's overall health and interests in our country.
