中国人兽共患病学报
中國人獸共患病學報
중국인수공환병학보
Chinese Journal of Zoonoses
2015年
10期
931-937
,共7页
气单胞属菌%分子鉴定%耐药基因%基因亚型%可移动遗传元件
氣單胞屬菌%分子鑒定%耐藥基因%基因亞型%可移動遺傳元件
기단포속균%분자감정%내약기인%기인아형%가이동유전원건
A eromonas%molecular identification%resistant determinant%subtype%mobile genetic element
目的：调查一组14株气单胞属菌的菌种分子鉴定情况，以及β‐内酰胺酶类、氨基糖苷类耐药的遗传学背景。方法14株气单胞属菌均分离自2012年1月至12月宁波市第一医院肠道门诊腹泻患者的粪便标本，再作通用引物16SrDNA测序比对判定菌种，然后用聚合酶链反应（PCR）的方法分析23种β‐内酰胺酶基因、6种氨基糖苷类修饰酶基因和6种16SrRNA甲基化酶基因以及6种可移动遗传元件分子标记。结果本组14株菌经16SrDNA测序比对，10株为嗜水气单胞菌，水簇箱气单胞菌、温和气单胞菌、肠棕气单胞菌、斑点气单胞菌各1株。14株气单胞菌共检出5种β‐内酰胺酶基因、4种氨基糖苷类修饰酶基因和3种可移动遗传元件遗传标记基因。其中4号株（嗜水气单胞菌）A Q U基因是新的基因亚型，命名为AQU‐2，11号株（水簇箱气单胞菌）AQU基因也是新的基因亚型，命名为AQU‐3。结论气单胞菌属的菌种鉴定应该以分子鉴定法为准。本组14株气单胞属菌耐药严重，已呈多重耐药。
目的：調查一組14株氣單胞屬菌的菌種分子鑒定情況，以及β‐內酰胺酶類、氨基糖苷類耐藥的遺傳學揹景。方法14株氣單胞屬菌均分離自2012年1月至12月寧波市第一醫院腸道門診腹瀉患者的糞便標本，再作通用引物16SrDNA測序比對判定菌種，然後用聚閤酶鏈反應（PCR）的方法分析23種β‐內酰胺酶基因、6種氨基糖苷類脩飾酶基因和6種16SrRNA甲基化酶基因以及6種可移動遺傳元件分子標記。結果本組14株菌經16SrDNA測序比對，10株為嗜水氣單胞菌，水簇箱氣單胞菌、溫和氣單胞菌、腸棕氣單胞菌、斑點氣單胞菌各1株。14株氣單胞菌共檢齣5種β‐內酰胺酶基因、4種氨基糖苷類脩飾酶基因和3種可移動遺傳元件遺傳標記基因。其中4號株（嗜水氣單胞菌）A Q U基因是新的基因亞型，命名為AQU‐2，11號株（水簇箱氣單胞菌）AQU基因也是新的基因亞型，命名為AQU‐3。結論氣單胞菌屬的菌種鑒定應該以分子鑒定法為準。本組14株氣單胞屬菌耐藥嚴重，已呈多重耐藥。
목적：조사일조14주기단포속균적균충분자감정정황，이급β‐내선알매류、안기당감류내약적유전학배경。방법14주기단포속균균분리자2012년1월지12월저파시제일의원장도문진복사환자적분편표본，재작통용인물16SrDNA측서비대판정균충，연후용취합매련반응（PCR）적방법분석23충β‐내선알매기인、6충안기당감류수식매기인화6충16SrRNA갑기화매기인이급6충가이동유전원건분자표기。결과본조14주균경16SrDNA측서비대，10주위기수기단포균，수족상기단포균、온화기단포균、장종기단포균、반점기단포균각1주。14주기단포균공검출5충β‐내선알매기인、4충안기당감류수식매기인화3충가이동유전원건유전표기기인。기중4호주（기수기단포균）A Q U기인시신적기인아형，명명위AQU‐2，11호주（수족상기단포균）AQU기인야시신적기인아형，명명위AQU‐3。결론기단포균속적균충감정응해이분자감정법위준。본조14주기단포속균내약엄중，이정다중내약。
We investigated molecular identification of a group of 14 strains of Aeromonas sp .,and genetic background of re‐sistance to beta‐lactams ,aminoglycosides .From January to December 2012 ,14 strains of Aeromonas sp .were collected from stool from diarrheal patients in enteric clinics in Ningbo First Hospital in Zhejiang Province ,China .Then ,molecular identifica‐tion by 16SrDNA ,23 kinds of beta‐lactamase genes ,6 kinds of aminoglycoside modifying enzyme genes ,6 kinds of 16srRNA methylase genes ,and 6 kinds of mobile genetic elements were analyzed by PCR .In addition ,genotyping and sample cluster a‐nalysis were performed .Results showed that 10 strains of A .hydrophila ,1 strain of A .aquariorum ,A .sobria ,A .entero‐pelogenes ,A .punctata were confirmed by 16SrDNA sequencing and arithmetic .Five kinds of beta‐lactamase genes ,4 kinds of aminoglycoside modifying enzyme genes ,and 3 kinds of mobile genetic elements were positive .BlaAQU of strain No .4(AQU‐2) and strain No .11(AQU‐3) were new subtypes .It’s suggested that identification of Aeromonas sp .should be performed by molecular identification method .This group of 14 strains of Aeromonas sp .conferred multidrug resistance .
