中国农业大学学报（社会科学版）
中國農業大學學報（社會科學版）
중국농업대학학보（사회과학판）
Journal of China Agricultural University (Social Sciences Edition)
2015年
4期
39-47
,共9页
疾病观%魔鬼%苦难%灵验%本土化
疾病觀%魔鬼%苦難%靈驗%本土化
질병관%마귀%고난%령험%본토화
近年来,农村地区的一些村民在身患重病难以得到医疗救治的情况下,会尝试将信仰基督教作为一种替代治疗方案.豫东陈村教会农民因病信教现象表明,本土化的基督教为农民的疾病医治提供了一套"合理"的解释体系.通过"神医结合"的方式,有些农民疾病的痊愈得以可能,"疾病"和"苦难"被赋予新的意义,被构建为"神拣选之前的考验",继而导向皈依基督教.农民最初的功利性信仰,会经由宗教仪式的出席和宗教实践的参与而逐渐形成对基督教的理解和体验.农民因病信教成为基督教民间信仰化和本土化实践的重要表现形式.
近年來,農村地區的一些村民在身患重病難以得到醫療救治的情況下,會嘗試將信仰基督教作為一種替代治療方案.豫東陳村教會農民因病信教現象錶明,本土化的基督教為農民的疾病醫治提供瞭一套"閤理"的解釋體繫.通過"神醫結閤"的方式,有些農民疾病的痊愈得以可能,"疾病"和"苦難"被賦予新的意義,被構建為"神揀選之前的攷驗",繼而導嚮皈依基督教.農民最初的功利性信仰,會經由宗教儀式的齣席和宗教實踐的參與而逐漸形成對基督教的理解和體驗.農民因病信教成為基督教民間信仰化和本土化實踐的重要錶現形式.
근년래,농촌지구적일사촌민재신환중병난이득도의료구치적정황하,회상시장신앙기독교작위일충체대치료방안.예동진촌교회농민인병신교현상표명,본토화적기독교위농민적질병의치제공료일투"합리"적해석체계.통과"신의결합"적방식,유사농민질병적전유득이가능,"질병"화"고난"피부여신적의의,피구건위"신간선지전적고험",계이도향귀의기독교.농민최초적공리성신앙,회경유종교의식적출석화종교실천적삼여이축점형성대기독교적리해화체험.농민인병신교성위기독교민간신앙화화본토화실천적중요표현형식.
