中国中医急症
中國中醫急癥
중국중의급증
Journal of Emergency in Traditional Chinese Medicine
2015年
10期
1848-1849
,共2页
钟建华%张朝晖%瞿星光%龚勋%曾超%李灵丰
鐘建華%張朝暉%瞿星光%龔勛%曾超%李靈豐
종건화%장조휘%구성광%공훈%증초%리령봉
针刺足三里%大黄%重症胰腺炎
針刺足三裏%大黃%重癥胰腺炎
침자족삼리%대황%중증이선염
@@
目的 观察大黄水灌肠联合针刺足三里对重症胰腺炎患者肠道功能恢复的影响.方法 将70例重症胰腺炎患者按照随机数字表法分为治疗组和对照组各35例.治疗组在常规治疗的同时给予大黄水150 mL每日2次灌肠及电针刺激足三里,每次20 min,每日2次;对照组给予西医常规治疗.观察两组患者治疗前后临床体征及监测指标.结果 治疗组的腹胀、腹痛、呕吐症状缓解时间,肠鸣音恢复、肛门排气、首次排便时间均低于对照组(P＜0.05),治疗72 h后两组急性生理和慢性健康评分Ⅱ(APACHEⅡ评分)、腹内压、C反应蛋白、血清白蛋白、血清内毒素、血乳酸均明显改善,治疗组改善程度更为显著(均P＜ 0.05).结论 大黄水灌肠联合针刺足三里能促进重症胰腺炎患者肠道功能恢复,改善预后.
目的 觀察大黃水灌腸聯閤針刺足三裏對重癥胰腺炎患者腸道功能恢複的影響.方法 將70例重癥胰腺炎患者按照隨機數字錶法分為治療組和對照組各35例.治療組在常規治療的同時給予大黃水150 mL每日2次灌腸及電針刺激足三裏,每次20 min,每日2次;對照組給予西醫常規治療.觀察兩組患者治療前後臨床體徵及鑑測指標.結果 治療組的腹脹、腹痛、嘔吐癥狀緩解時間,腸鳴音恢複、肛門排氣、首次排便時間均低于對照組(P＜0.05),治療72 h後兩組急性生理和慢性健康評分Ⅱ(APACHEⅡ評分)、腹內壓、C反應蛋白、血清白蛋白、血清內毒素、血乳痠均明顯改善,治療組改善程度更為顯著(均P＜ 0.05).結論 大黃水灌腸聯閤針刺足三裏能促進重癥胰腺炎患者腸道功能恢複,改善預後.
목적 관찰대황수관장연합침자족삼리대중증이선염환자장도공능회복적영향.방법 장70례중증이선염환자안조수궤수자표법분위치료조화대조조각35례.치료조재상규치료적동시급여대황수150 mL매일2차관장급전침자격족삼리,매차20 min,매일2차;대조조급여서의상규치료.관찰량조환자치료전후림상체정급감측지표.결과 치료조적복창、복통、구토증상완해시간,장명음회복、항문배기、수차배편시간균저우대조조(P＜0.05),치료72 h후량조급성생리화만성건강평분Ⅱ(APACHEⅡ평분)、복내압、C반응단백、혈청백단백、혈청내독소、혈유산균명현개선,치료조개선정도경위현저(균P＜ 0.05).결론 대황수관장연합침자족삼리능촉진중증이선염환자장도공능회복,개선예후.
