科教文汇
科教文彙
과교문회
The Science Education Article Cultures
2015年
30期
105-106
,共2页
中小学%节俭教育%加强
中小學%節儉教育%加彊
중소학%절검교육%가강
primary and secondary schools%frugality education%strengthening
目前在很多中小学,孩子们普遍不懂得节俭,中小学应该重视加强节俭教育:可以引导孩子们阅读一些与节俭有关的生动故事,让他们懂得节俭是一种理性、睿智的生活态度,更是一种弥足珍贵的美好品德;也可以有针对性地开展一些实践活动,引导孩子们参与,培养和强化他们的节俭意识.学校在开展节俭教育的同时,还要注意跟家庭紧密配合,统一对节俭教育的认识,这样才能取到比较良好的教育效果.
目前在很多中小學,孩子們普遍不懂得節儉,中小學應該重視加彊節儉教育:可以引導孩子們閱讀一些與節儉有關的生動故事,讓他們懂得節儉是一種理性、睿智的生活態度,更是一種瀰足珍貴的美好品德;也可以有針對性地開展一些實踐活動,引導孩子們參與,培養和彊化他們的節儉意識.學校在開展節儉教育的同時,還要註意跟傢庭緊密配閤,統一對節儉教育的認識,這樣纔能取到比較良好的教育效果.
목전재흔다중소학,해자문보편불동득절검,중소학응해중시가강절검교육:가이인도해자문열독일사여절검유관적생동고사,양타문동득절검시일충이성、예지적생활태도,경시일충미족진귀적미호품덕;야가이유침대성지개전일사실천활동,인도해자문삼여,배양화강화타문적절검의식.학교재개전절검교육적동시,환요주의근가정긴밀배합,통일대절검교육적인식,저양재능취도비교량호적교육효과.
Many of today's primary and secondary school students generally don't have the awareness of frugality, so frugality edu-cation should be emphasized and strengthened in primary and secondary schools. We can guide children to read some vivid sto-ries about frugality, making them learn that frugality is not only a reasonable and wise attitude towards life, but also a valuable virtue. We can also launch some targeted activities and guide children to participate in them, so as to cultivate and enhance their awareness of frugality. In addition, frugality education at school should be closely combined with family education in order to reach a common understanding of frugality education, because only in this way can we achieve favorable education effect.