中国实用医药
中國實用醫藥
중국실용의약
China Practical Medical
2015年
30期
118-119
,共2页
慢性阻塞性肺疾病%稳定期%噻托溴铵粉雾剂%肺功能
慢性阻塞性肺疾病%穩定期%噻託溴銨粉霧劑%肺功能
만성조새성폐질병%은정기%새탁추안분무제%폐공능
目的：观察噻托嗅胺粉雾剂对重度稳定期慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者肺功能的影响。方法50例重度COPD患者，随机分为实验组和对照组，各25例。两组均给予吸氧、抗炎、平喘、解痉基础治疗。实验组使用噻托嗅胺粉雾剂吸入，对照组给予沙丁胺醇吸入，治疗1年。对两组患者的肺功能指标进行对比分析。结果实验组患者治疗前后FEV1、FEV1/预计值%、FEV1/FVC%比较差异具有统计学意义(P<0.05)；对照组患者治疗前后FEV1、FEV1/预计值%、FEV1/FVC%比较差异无统计学意义(P>0.05)。治疗后两组比较差异有统计学意义(P<0.05)。结论噻托嗅胺粉雾剂治疗重度COPD稳定期，特别是A型患者，效果更好，能改善患者肺功能，值得在临床中推广使用。
目的：觀察噻託嗅胺粉霧劑對重度穩定期慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者肺功能的影響。方法50例重度COPD患者，隨機分為實驗組和對照組，各25例。兩組均給予吸氧、抗炎、平喘、解痙基礎治療。實驗組使用噻託嗅胺粉霧劑吸入，對照組給予沙丁胺醇吸入，治療1年。對兩組患者的肺功能指標進行對比分析。結果實驗組患者治療前後FEV1、FEV1/預計值%、FEV1/FVC%比較差異具有統計學意義(P<0.05)；對照組患者治療前後FEV1、FEV1/預計值%、FEV1/FVC%比較差異無統計學意義(P>0.05)。治療後兩組比較差異有統計學意義(P<0.05)。結論噻託嗅胺粉霧劑治療重度COPD穩定期，特彆是A型患者，效果更好，能改善患者肺功能，值得在臨床中推廣使用。
목적：관찰새탁후알분무제대중도은정기만성조새성폐질병(COPD)환자폐공능적영향。방법50례중도COPD환자，수궤분위실험조화대조조，각25례。량조균급여흡양、항염、평천、해경기출치료。실험조사용새탁후알분무제흡입，대조조급여사정알순흡입，치료1년。대량조환자적폐공능지표진행대비분석。결과실험조환자치료전후FEV1、FEV1/예계치%、FEV1/FVC%비교차이구유통계학의의(P<0.05)；대조조환자치료전후FEV1、FEV1/예계치%、FEV1/FVC%비교차이무통계학의의(P>0.05)。치료후량조비교차이유통계학의의(P<0.05)。결론새탁후알분무제치료중도COPD은정기，특별시A형환자，효과경호，능개선환자폐공능，치득재림상중추엄사용。
